"سافعل" - Translation from Arabic to Spanish

• haré
• haría
• voy a hacer
• hago
• hacerlo
• sí

Sólo déme su nombre. Le prometo que haré lo que dije por Ud.
عليك فقط ان تعطينى أسمك أعدك انى سافعل ما أخبرتك بة

Si no lo hace Ud., lo haré yo. Salga de mi propiedad.
إذا لم تفعل هذا، أنا سافعل هذا أخرج من ملكيتي

John, si no vas a continuar apretando el botón... yo lo haré.
اذا لن تستمر بالضغط على هذا الزر, جون, انا سافعل

Yo sí. No sé si lo haría, pero puedo esperar.
استطيع , لا اعرف ان كنت سافعل ذلك ولكني استطيع

¿Qué haría sin usted, Srta. Moneypenny?
ماذا سافعل بدونك، آنسة مونيبيني؟

Así que creo que podría decirse que probablemente voy a hacer esto por el resto de mi vida.
لذا اعتقد اني سافعل ذلك لبقيّة حياتي على الارجح.

Ya hago todo lo que me pides, porque ya estoy a tus órdenes.
بالفعل انا سافعل اي شيء تطلبيه مني لاني بالفعل تحت تصرفك.

haré todo lo que pueda para compensar el daño que he hecho.
سافعل كل شئ اقدر عليه لاعوضك عن الاضرار التي سببتها

Si quieres, hasta haré eso de "Gana una cita con Colt Bennett", siempre que esté arreglado y elija a la ganadora.
أتعلم , اذا اردت سأتبرع بالخروج بموعد مع احداهن كجائزة لليناصيب لطالما ان تكون النتيجة مدبرة سافعل ذلك

- ¡Tócalo fuerte! - Lo haré, papá, lo más fuerte que pueda.
انفخ عاليا - سافعل يا والدي اعلى ما استطيع -

No quiero hacerte daño, pero te lo haré.
أنا لا أريد ان اعتدي عليكي، لكنّي سافعل.

Vaya, joder, vale. Lo haré. Está bien, vale.
اوه , ياللجحيم , حسنا انا سافعل حسنا , اوكى , سافعل , حسنا

No. No le pediré disculpas, pero ya sé lo que haré.
لا , انا لن اعتذر له , بول لكن ساقول لك ماذا سافعل

Lo haré, la próxima vez. Lo prometo. Gracias.
سافعل.المرة القادمه.اعدك,شكرا دكتور كرين

Estoy con vos, mi teniente y os haré justicia.
اشرب نخب ذلك ايها الملازم . و سافعل مثلك

No sé lo que haría si te viese demasiado pronto.
لا اريد ان اراك لفترة لا اعرف ماذا سافعل اذا رايت قريبا

Pero no dije qué haría cuando llegara aquí.
ولكنني لم اقل ماذا سافعل عندما اوصل إلى هنا.

Croft, ¿realmente crees que te haría algo así?
كروفت, هل تعتقدين فعلا اني سافعل ذلك بك؟

¿Sabes qué? Si voy a hacer esto, lo voy a hacer sola.
لا لا ، اتعرف اذا كنت سافعل ذلك ، فيجب ان اقوم به بنفسى

Pero pareces un buen tipo, así que te diré lo que voy a hacer.
ولكن انت شخص جيد لذلك سأقول لك ماذا سافعل

¿Qué hago?
انها الثانية تقريبا ماذا بحق الجحيم سافعل ؟

Por supuesto. Tengo un pase sin culpa, ¿por qué no iba a hacerlo?
بالطبع سافعل انا معي ترخيص بالتحرر من الذنب لماذا لا افعلها