"ساكتب" - Translation from Arabic to Spanish

• escribiré
• a escribir
• escribirte

A veces digo que si me dicen el nombre de un condenado a pena de muerte, no importa en cuál estado esté, no importa si ya lo conozco, escribiré su biografìa.
احيانا اقول، اذا اخبرتني بأسم المحكوم عليه بالاعدام لا تهم الحالة التي هو فيها، ولا يهم اذا قابلته من قبل ام لا ساكتب لكم سيرته الذاتية

escribiré sobre esto al Departamento de Ríos y Puertos.
ساكتب الى مكتب الانهار والموانئ بخصوص هذا

Le escribiré al señor Rucastle al momento, y bajaré a Hampshire ahora mucho más tranquila.
ساكتب للسيد روكاسيل فى الحال, وسيكون الذهاب الى هامبشير سهلا جدا الان.

Voy a necesitar ambos... si voy a escribir algo realmente bueno que exponga a Supergirl.
وانا في امس الحاجه اليهما لو اني ساكتب تقريرا عن حقيقة سوبر جيرل

Voy a escribir una carta anónima a la policia, contándoles lo del perro
أنا ساكتب رسالة من مجهول للشرطة , أخبرهم بمسألة الكلب ,

Prometí escribirte un éxito. Déjame escribírtelo.
اوعدك انني ساكتب لكي اغنيه رائعه دعيني اكتبها لاجلك

Muy bien, di que estás caliente. Te escribiré una nota.
حسناً، اخبريهم أنكِ شبقة ساكتب لكِ ملاحظة بهذا

- ¡Te escribiré una carta! - No puedo esperar leerla.
ـ ساكتب لك رسالة ـ نعم، لا استطيع الانتظار

Cuando tenga 23, escribiré un gran poema.
عندما سأبلغ الـ 23 ساكتب قصيدةً أحاديةً عظيمة

escribiré a diario contándoles mis aventuras y las haré rabiar de envidia.
ساكتب لكم يوميا عما افعله واصيبكم بالغيره!

escribiré nuevamente en cuanto tenga noticias.
ساكتب لك مجددا حالما تصلني اخبار جديدة.

Cuando seamos famosos, te escribiré canciones increíbles.
و لكن عندما نشتهر ساكتب لكي اغنيه رائعه

Te escribiré las cartas de recomendación que--
ساكتب لكِ أي نوعٍ من التوصيات...

- escribiré el piloto... y revisaré todos los guiones.
انت من ستكتب ساكتب كل السيناريو

Yo misma escribiré la carta.
ساكتب الرسالة بنفسي

Está bien. Te escribiré mi número telefónico en la cuenta.
حسنا ساكتب رقمي على الفاتورة

Voy a cambiar de nombre. Voy a escribir novelas de crímenes o ser ama de casa.
ساكتب روايات عن الجريمة او اصبح ربة منزل

Bueno, iba a escribir un poco más, pero... ¿Terminaste esto?
كنت ساكتب قليلا لكن تعلمين يمكنكِ ذلك

Voy a escribir otra carta.
ساكتب رسالة اخرى

O voy a escribir "cásate conmigo" con pétalos de rosa
اوه ساكتب "تزوجيني" ببتلات الورد

Iba a escribirte otro e-mail, pero el Sr. Silver me dijo que debería enviarte una cinta, lo cual yo pensé que era una buena idea.
كنت ساكتب لك رسالة اليكترونية أخرى؟ لكن السيدة (سيلفر) أخبرتني أنهعليّارسالشريط, و التي ظننت أنها فكرة رائعة