Quiero dar las gracias a Salvatore por meterme en su vida y presentarme a esta gente maravillosa. | Open Subtitles | أريد شكر سالفاتور لإدخالى فى حياته وتقديمى لأناس رائعةً. |
Quiero dar las gracias a Salvatore por meterme en su vida y presentarme a esta gente maravillosa. | Open Subtitles | أريد شكر سالفاتور لإدخالى فى حياته وتقديمى لأناس رائعةً. |
Salvatore sacaria sus armas, y los barrería a todos, y no podría vivir conmigo mismo. | Open Subtitles | سالفاتور سَيَذْهبُ باليستي، وهو سَيُبيدُهم كُلّ، وأنا، أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَعِيشَ مع نفسي. |
Diganle a Salvatore que lamento lo que le ha pasado. | Open Subtitles | أخبرْ سالفاتور أَنا آسفُ حول الذي حَدثَ. |
¿Por qué le dijo a Salvatore que creia que los Tongs estaban trás la masacre? | Open Subtitles | الذي أخبرتَ سالفاتور بأنّك إعتقدتَ الملقط كَانتْ وراء مذبحة دكانَ الحلاق؟ |
No estoy seguro de que Salvatore tuviera algo que ver en éste incendio. | Open Subtitles | لَستُ سالفاتور متأكّد جداً كَانَ عِنْدَهُ أيّة علاقة بهذه النارِ. |
¿Qué tal si haces que Salvatore admita | Open Subtitles | الذي إذا تَحْصلُ على سالفاتور للإعتِراف |
Esto es del auto de Salvatore Martes en la noche. | Open Subtitles | هذه مِنْ سيارةِ سالفاتور ليلة الثّلاثاء. |
¿Tiene los $50.000 de Salvatore Maggio? | Open Subtitles | الكنغر له سالفاتور ماجيو 50,000$؟ |
El gobierno no puede evitar preguntarse qué estaban haciendo con Salvatore lucarelli y su segundo al mando, el gordo Tony. | Open Subtitles | الحكومة لا تَستطيعُ مُسَاعَدَة لكن الإعجوبةَ بأَنْك كُنْتَ تَعْملُ مَع سالفاتور lucarelli وunderbossه سمين توني. |
Salvatore, um, creo que ya escuchó del, uh, el incendio en el barrio chino. | Open Subtitles | لذا، سالفاتور , um، أَحْزرُ سَمعتَ عنه , uh, الحرق في، في البلدةِ الخزفيةِ. |
Joseph Salvatore Caputo y Kendall Barnes. | Open Subtitles | "جوزيف سالفاتور كابوتو" و "كيندال بارنز" |
¿Salvatore Matola? | Open Subtitles | سالفاتور ماتولا؟ |
Sr. Salvatore, ¿Me puede decir que es esto? | Open Subtitles | ،(سّيد (سالفاتور هلّ بأمكانك أن تخبرنا ما هذا؟ |
¿Fue a la corte sabiendo como desacreditar a Sr. Salvatore? | Open Subtitles | هل دخلتَ هناك على علم بكيفه تكذيب السّيد (سالفاتور)؟ |
Represento los intereses de Salvatore Maggio. | Open Subtitles | أمثّل مصالح سالفاتور ماجيو. |
Salvatore quería contratarme. | Open Subtitles | سالفاتور أرادَ إسْتِئْجاري. |
Esta peluqueria estaba siendo usada por Salvatore como cubierta para juegos de apuestas que se llevaban a cabo en éste cuarto trasero. | Open Subtitles | هذا دكانِ الحلاق كَانَ مستعملَ مِن قِبل سالفاتور وطاقمه كa جبهة لa يَعْدُّ لعبةً التي هم كَانوا يَرْكضونَ خارج هذه الغرفةِ الخلفيةِ. |
- Si, bueno, un hombre fue visto usando una chaqueta como esa en la peluqueria de Salvatore lucarelli justo antes de los asesinatos. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. / نعم، جيّد , a رجل كَانَ رَأى اللِبس a سترة مثل هذه في دكانِ حلاق سالفاتور lucarelli مباشرةً قبل جرائم القتل. |
Porque usted es amigo de Salvatore. | Open Subtitles | لأنك صديق سالفاتور. |