LA UNIVERSIDAD DE Santa Barbara DEMANDA UN PROMEDIO DE 4,1 PARA ADMISIÓN. | Open Subtitles | الجامعة في سانتا باربرا طلبت درجة 4.1 كحد أدنى للسماح |
Esto es en la UC de Santa Barbara. Miren estas diatomeas. | TED | هذا في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا. |
En ningún sitio hay más acción que en nuestra Santa Barbara. | Open Subtitles | لاشىء من كل هذا اكثر من اللعب فى ساحة سانتا باربرا |
En Santa Barbara, me quedé sin snacks. | Open Subtitles | في سانتا باربرا انتهت الوجباتي الخفيفه |
Pero, bueno, hay muchas cosas que no habrías aprendido en Santa Bárbara. | Open Subtitles | و لكن هناك أشياء كثيرة لن تجديها خارج سانتا باربرا |
Escucha, yo, um, se que esto es precipitado, pero mis padres vienen desde Santa Barbara esta noche para cenar. | Open Subtitles | انظر، أنا أعلم بأن هذا سريع جدا لكن والدي قادمين من سانتا باربرا للعشاء |
Pero, de tercera fila o no, es en Santa Barbara, no en Boise | Open Subtitles | حاليا, درجة ثالثة أو ليس كذلك أنه في سانتا باربرا, ليس في بويس |
¿Os acordáis esa vez cuando fuimos a Santa Barbara y el Sr. este con fijación anal consiguió que nos echaran de la piscina? | Open Subtitles | أتذكرون عندما ذهبنا إلى سانتا باربرا وظل السيد أنالي راسخا هناك وقام بطردنا من مسبح الفندق؟ |
Santa Barbara... deben haber pasado 20 años. | Open Subtitles | ..سانتا باربرا منذ حوالي 20 سنه |
O mientras caminaba por Santa Barbara. | Open Subtitles | غنيت في الحمام وعندما مشيت في شوارع سانتا باربرا. |
- UC Santa Barbara . - Oh . - Sí . | Open Subtitles | جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا اريد ان ادرس الازياء |
Llevaré a mis hijos a Santa Barbara para un buen tiempo familiar juntos. | Open Subtitles | أنا أسرحل من هنا. سأخذ عائلتي لـ سانتا باربرا لرحلة عائلة ممتعة. |
Llamaremos a mi madre en Santa Barbara. | Open Subtitles | اتعلمين، سنتحدث مع والدتي في سانتا باربرا |
Aparte de la casa en Santa Barbara. | Open Subtitles | جانبا من منزل في سانتا باربرا. |
Voy a ir a Santa Barbara y tirarme en la playa. | Open Subtitles | انا ذاهبا الى سانتا باربرا لأستلقي على الشاطئ |
Santa Barbara, Los Angeles y San Diego se unieron en el 2011. | Open Subtitles | (سانتا باربرا) (لوس أنجلوس) و(سان دييغو) اندمجوا فى العام 2011 |
Era preciosa, y fue a la UCSB (Universidad de California, Santa Barbara) | Open Subtitles | كانت جميلة جداَ ذهبت لجامعة " سانتا باربرا " |
Hola, habla Barry Ryan del periódico de Santa Barbara y escribo un artículo sobre el cumpleaños número 90 de Julia Child. | Open Subtitles | مرحبا أنا ــ باري رايان ــ من صحيفة ــ سانتا باربرا ــ الإخبارية و أنا أكتب مقالا عن عيد ميلاد ــ جوليا تشايلد ــ التسعين |
Pero Santa Bárbara sólo tiene una cárcel en mi cabeza. Encantado de verte, Cece. | Open Subtitles | لكن سانتا باربرا هي السجن الوحيد في بالي من الجيد رؤيتك سيسي |
Ahora cálmate. Tienes que dar un discurso. Iremos a Santa Bárbara más adelante. | Open Subtitles | لديك كلمة تلقيها سوف نذهب إلى سانتا باربرا في آخر العام |
Trabajaba en una gasolinera en las afueras de Santa Bárbara, California. | TED | كنت أعمل وقتها في محطة وقود في أطراف سانتا باربرا بولاية كاليفورنا. |