| Soy Chris, y ésta es nuestra banda, Splash Log, y los haremos bailar hasta... | Open Subtitles | أنا كريس وهذه فرقتنا .. سبلاش لوق ونحن سنجعل هذا المكان صاخب حتى |
| He estado pensando. ¿Realmente necesitamos ir a Splash Planet? | Open Subtitles | لقد تم التفكير . هل نحن حقا بحاجة الى الذهاب الى سبلاش الكوكب ؟ |
| ¿Tienes el dinero para los boletos de Splash Planet? | Open Subtitles | حصلت على المال لأولئك تذاكر سبلاش الكوكب ؟ |
| Bueno, no sé si el equipo de seguridad de Splash Planet estrictamente lo puede arrestar. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أعرف إذا كان سبلاش كوكب يمكن لفريق الأمن تلقي القبض على بصرامة لك. |
| - Es el video más visto en la página de Splash. | Open Subtitles | -إنه الفيديو الأول في موقع "سبلاش فـايس " |
| Porque has visto "E.T", o "Splash" o cualquier otra película en la que encuentran algo mágico y lo estudian hasta que muere. | Open Subtitles | ''لأنّك شاهدْتَ ''إي تي'' أو ''سبلاش أوماشابهمِنْأفلام... حيث يجدون شيئاً سحريّاً و يقتلونه دراسةً |
| Splish Splash. ¿Quieres acompañarnos, Jen? | Open Subtitles | "سبليش سبلاش" أتودين القدوم معنا يا جينيفر؟ |
| Queremos ir de viaje, ¿quieres ir a Splash Planet, lo que significa el mejor lugar para estar es aquí, de Byron Bay. | Open Subtitles | نحن نريد أن نذهب السفر، و كنت أريد أن أذهب إلى سبلاش الكوكب ، مما يعني أن أفضل مكان البقاء هنا ، خليج بايرون . |
| Para ser justos, Splash Planet parecía increíble. | Open Subtitles | ولكي نكون منصفين ، بدا سبلاش كوكب مدهش. |
| Pensé en ir a Wolferton Splash. | Open Subtitles | أفكر بالذهاب إلى "وولفرتون سبلاش". |
| Cuando desperté esta mañana, pensé en ir a Babingley Flat o Eleven Acres, pero en definitiva, no hay nada mejor para levantar el ánimo que ir a Wolferton Splash con unos cuantos cartuchos. | Open Subtitles | عندما استيقظت صبيحة اليوم فكرت في أن نذهب إلى "بابلنغلي فلات" أو "إيليفن إيكرز" لكن في النهاية استقر قراري على "سبلاش" بحقيبة ملأى بالخرطوش لنرفع من روحنا المعنوية. |
| Splash y Orkid la tienen. | Open Subtitles | "سبلاش" و "أوركيد" كلاهِما حظي بِها. |
| Es a 20 minutos de Splash Planet, en la playa, hay un montón de hostales chulos y es fácil de conseguir trabajo deben necesitamos dinero. | Open Subtitles | انها 20 دقيقة خارج كوكب سبلاش ، على الشاطئ، و هناك الكثير من بيوت باردة وأنه من السهل الحصول على وظائف يجب علينا بحاجة إلى المال . |
| El cierre de Splash Planet? | Open Subtitles | إغلاق سبلاش الكوكب ؟ |
| Porque tengo una foto de nosotros en Splash Mountain que dice lo contrario. | Open Subtitles | لأنّي أملكُ صورةً لنا في (سبلاش ماونتان) يدحض كلامي. |
| - Hay que ir a Splash Planet. | Open Subtitles | - يجب أن تذهب إلى سبلاش الكوكب . |
| Voy a Splash Planet. | Open Subtitles | انا ذاهب الى سبلاش الكوكب . |
| Den la bienvenida a Cold Splash. | Open Subtitles | صفقوا لفرقة (كولد سبلاش) |
| ¿Ustedes son Cold Splash? | Open Subtitles | أأنتم فرقة (كولد سبلاش)؟ |
| Den la bienvenida a Cold Splash. | Open Subtitles | صفقوا لفرقة (كولد سبلاش) |
| Pero el amerizaje de ambos fue muy satisfactorio, y entonces, Houston estalló en aplausos. | Open Subtitles | ولكن كلا منا حققت سبلاش داون مرضية للغاية، و، وعند هذه النقطة، كسر هيوستن في جولة من التصفيق. |