Falsificó las firmas y tengo registros fiscales de Selah Strong para probarlo. | Open Subtitles | و التواقيع مزورة لدي سجلات الضرائب لسيلا سترونج تثبت ذلك |
Así que el cámara Toby Strong se ofrece para grabarles yendo a pie, para estar en el centro de la acción. | Open Subtitles | لِذا فإن المُصور التلفزيوني توبي سترونج تقدَّم للتصوير معهم على الاقدام. ليكون في مُطلق الحدث. |
No sé que te contó Strong, pero... | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما الذي قاله سترونج لكي ولكن |
Mira, Strong no dijo que no podíamos echar un ojo a Sonya. | Open Subtitles | اسمعوا, سترونج لم يقل أننا لا نستطيع إبقاء أعيننا على سونيا |
Strong, mis amigos y yo estamos en todas las noticias. | Open Subtitles | سترونج, أنا وأصدقائي منتشرون في كل الأخبار |
Es un placer presentarle a la Sra. Strong, nuestro contacto en Setauket. | Open Subtitles | يسعدني ان اقدم لك السيدة آنا سترونج علامة مميزة في ستوكيت |
Señor Townsend, me llamo Anna Strong y he venido desde el campamento de Washington en Middle Brook. | Open Subtitles | سيد تاونسيند , اسمي آنا سترونج و قد اتيت من معسكر واشنطن في ميدل بروك |
Sin embargo, la única condición que Selah Strong pide es que ella admita el adulterio con usted. | Open Subtitles | مع هذا , فأن الشرط الوحيد لسيلا سترونج هو ان تعترف بممارسة الزنا معك |
¿Puedo solicitar que el Teniente Brewster y la Sra. Strong se retiren antes de que responda, señor? | Open Subtitles | هل لي ان اطلب من الملازم بروستر و السيدة سترونج اعفائي قبل ان اجيب سيدي |
Todo el mundo sabe que fue un adúltero con esa libertina de Anna Strong. | Open Subtitles | الكل يعلم بقضية الزنا بينه و بين انا سترونج |
Dijo que si no vigilaba a Robeson, revelaría que había estado con Anna Strong. | Open Subtitles | و قال لي ان لم اراقب روبنسون انه سوف يفضح ما كان بيني و بين انا سترونج |
Buenas noches. Yo soy Roger Strong. | Open Subtitles | مساء الخير أيها السادة أنا روجر سترونج |
El trato que hice con Strong... | Open Subtitles | ...الصفقة التي اجريتها مع سترونج |
Strong. ¿Se sabe algo de Mike? | Open Subtitles | سترونج, أي كلمة من مايك؟ |
Tengo que decir , la línea que más me gusta en que es de Strong Mark, cos que va, " Y todos nos conducimos Jaguars. " | Open Subtitles | يجب أن أقول, خط أحب أكثر في ذلك هو مارك سترونج, كوس يذهب, "ونحن جميعا تقود جاغوار". |
¿Impresiona, verdad, Sra. Strong? | Open Subtitles | لقد تركت بصمة اليس كذلك سيدة سترونج |
Se llama Strong, por sus siglas en inglés "Secure Transportation Reducing Oil Needs Gradually", y la idea es, en lugar de sentirnos impotentes, necesitamos ser más fuertes. | TED | إنها تدعى سترونج التي هي" نقل آمن يقلل من الحاجة للوقود تدريجيا" والفكرة هي ، بدلاً من كوننا غير قادرين على المساعدة، يجب ان نكون أكثر قوة |
El siguiente nombre en mi lista es Anna Strong. | Open Subtitles | الإسم التالي بقائمتي سيكون (آنـــا سترونج) |
Ahora, si la perspectiva de una mujer sola dominando a un funcionario real es demasiado sostengo que la Sra. Strong pudo haber pagado un asesino desde un puerto cercano para cometer el acto. | Open Subtitles | الآن، إذا كان هناك فرصة لإمرأة وحيدة لأن تُهيمن على ضابط ملكي ،أكثر من المعتاد (أرجح أن السيدة (سترونج قد استأجرت سفاح |
Anna Strong, la esposa de Selah Strong estuvo comprometida hace tres años con Abraham Woodhull. | Open Subtitles | (آنــا سترونج) (زوجة (سيلا سترونج كانت مخطوبة منذ ثلاثة اعوام (لـ(أبراهام ودهول |
Le vamos a presentar al mundo el Trío Stronghold la más fabulosa familia de superhéroes que el mundo ha conocido. | Open Subtitles | جميعنا علينا الذهاب لأنّنا سنقدّم العالم (سترونج هولد) الثلاثي أعظم عائلة للأبطال الخارقون التي عرفتهم البشرية أبداً |