| Se me hace tarde para mi clase. - Mucho gusto. | Open Subtitles | على أي حال, أنا متأخر على الحصة سررت بلقائك |
| Hola. Carrie Preston. Mucho gusto. | Open Subtitles | مرحباً كاري بريستون , سررت بلقائك زوجكِ ساحر جداً |
| Encantado de conocerte. Sigan andando. No lo miren a los ojos. | Open Subtitles | سررت بلقائك ، استمروا بالتراجع ، لا تنظروا لعيونه |
| Te quiero mucho. Después hablamos. Hola, Encantado de conocerte. | Open Subtitles | انا احبك جدا , سوف اتكلم معك فيما بعد , و سررت بلقائك |
| Te acostumbrarás a él. - Otis, Encantada de conocerte. - Hola mamá. | Open Subtitles | أوتيس , سررت بلقائك مرحباً أيتها الأم , برايان , إنه برايان |
| Deeds, Gusto en conocerte. Tienes que dejar que te compre un trago. | Open Subtitles | سررت بلقائك يجب أن أشترى لك مشروبا |
| Es un placer, Sr. Bagg. He oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | سررت بلقائك يا سيد باج لقد سمعت الكثير عنك |
| Bueno, disfruten su película y su comida. Fue un placer conocerte hermano. | Open Subtitles | حسناً ،إستمتعوا بالطعام والفيلم سررت بلقائك يا.. |
| Mucho gusto. ¿Qué te trae aquí? | Open Subtitles | سررت بلقائك ما هو ارتباطك هنا ؟ |
| - Mucho gusto. - Sí. Es un placer. | Open Subtitles | ـ سررت بلقائكِ ـ أجل، سررت بلقائك |
| Hola. Mucho gusto. | Open Subtitles | مرحباَ سررت بلقائك |
| ¡Lloyd! ¡Hola! ¡Mucho gusto! | Open Subtitles | انت لويد, مرحباً سررت بلقائك |
| Te hablé de él. Mucho gusto. | Open Subtitles | .نعم سررت بلقائك |
| Vice-presidente ejecutiva, en realidad. - Encantado de conocerte. | Open Subtitles | نائبة الرئيسة التنفيذية في الحقيقة سررت بلقائك |
| - Hola, Ken. Encantado de conocerte. - Encantado de conocerte, Ronny. | Open Subtitles | مرحباً يا كين، سررت بلقائك فرصة سعيدة يا روني |
| - Hola, Naomi Watkins, Literatura Africana. - Encantado de conocerte, Naomi. Soy Keith. | Open Subtitles | مرحباً , "نعومي واتكينز", الأدب الافريقي سررت بلقائك, أنا "كيث |
| Hola, Encantada de conocerte. Salgamos todos por aquí. | Open Subtitles | مرحبًا، سررت بلقائك لنخرج جميعنا من هذا الطريق |
| Oh, te llamaré. Encantada de conocerte. | Open Subtitles | سأتصل بك، سررت بلقائك اهتمي بنفسك |
| Encantada de conocerte. ¿Te estás enrollando con aquel macizo con el que te vi antes? | Open Subtitles | سررت بلقائك. اذن... هل تخرجين مع ذلك المثير |
| Gusto en conocerte. Lis padres de la familia de monstruos de la que te hablé. | Open Subtitles | سررت بلقائك - هذه هي العائلة التي أخبرتك عنها - |
| Gusto en conocerte, asesino. | Open Subtitles | سررت بلقائك أخيرا, أيها القاتل |
| Sí, teniente. Es un placer conocerla. | Open Subtitles | أجل، حضرة الملازمة سررت بلقائك |
| Bueno... Fue un placer conocerte. | Open Subtitles | حسناً سررت بلقائك أبلغي أصدقائكِ الشواذ وداعي شواذ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 