Discover our services in

    "سفاح" - Translation from Arabic to Spanish

    • Destripador
        
    • un asesino en serie
        
    • matón
        
    • asesino serial
        
    • incesto
        
    • Carnicero de
        
    • un carnicero
        
    • Wuornos
        
    • asesino múltiple
        
    • una relación incestuosa
        
    • incestuosos
        
    • un comercio incestuoso
        
    El Destripador de Chesapeake ha estado haciendo cebos con ellas, como supuestamente hizo Will Graham. Open Subtitles سفاح التشيسابيك كان يقوم بربطهم بالذباب تماما كما تم اتهام ويل جراهام بفعله
    El Destripador de Chesapeake ha estado haciendo cebos con ellas, como supuestamente hizo Will Graham. Open Subtitles سفاح التشيسابيك كان يقوم بربطهم بالذباب تماما كما تم اتهام ويل جراهام بفعله
    Lo último que necesito es a la prensa proclamando que tenemos un asesino en serie matando prostitutas. Open Subtitles الشيء الأخير الذي أحتاجه هو إعلان الصحافة . بأنه لدينا سفاح يقتل المومسات
    Pero también lo es, que hay un asesino en serie matando a las prostitutas que trabajan en ese área. Open Subtitles ، و هي حقيقة أيظا على كل حال أن هناك سفاح يستهدف المومسات اللواتي . يَعْملنَ في هذه المنطقة
    Bueno, yo no uso la palabra "matón" en frente de él. Open Subtitles حسنا أنا لا أحبذ أن ألفظ كلمة سفاح أمامه
    Tal vez sea un asesino serial, oh estoy pensando en un grupo... Open Subtitles ربما إنه سفاح لكنني أفكر في أنها ربما عصابات
    Según se sabe, los abortos se realizan por motivos de deformidad del feto, violación o incesto y también por motivos de salud. UN وتفيد التقارير بأن عمليات الإجهاض تتم على أسس تشوه الجنين أو الاغتصاب أو سفاح المحارم وكذلك على أسس صحية.
    El Carnicero de la Bahía. Maria cree que puedes ser tú. Open Subtitles سفاح اليناء , ماريا تعتقد أنه ربما يكون أنت
    Me pides que lleve a Jack el Destripador a matar. -No puedo. Open Subtitles كأنك تطلب مني أن أوصِّل سفاح قاتل من بيت إلى بيت لكي يقتل الناس لن أفعل هذا
    Creo que esto va más allá de llamar la atención del Destripador -de Chesapeake. Open Subtitles أظن أن الأمر يتعلق بما هو أكثر من جذب انتباه سفاح "تشيسابيك"
    El Destripador de Chesapeake normalmente escoge órganos. Open Subtitles سفاح التشيسابيك عادة ما يقطف بعض الأعضاء
    La única forma en que usted y Frederick van a salir de esto con vida es si el Destripador de Chesapeake es detenido. Open Subtitles الطريقة الوحيد لك و لفريدريك لتخرجان أحياء هي إذا توقف سفاح التيشسابيك
    El informe de la autopsia nos da lo que esperarías del Destripador de Chesapeake. Open Subtitles تقرير التشريح أعطانا شيئًا لم نكن نتوقعه من سفاح التشيسابيك
    Cuando la gente es testigo de un asesino en serie en el pueblo, se ponen todos a la defensiva, lo cual está sucediendo. Open Subtitles عندما يقرأ الناس عن سفاح في المدينة ـ تزيد إحتياطاتهم الأمنية كما كان يحدث
    Conozco a un tipo en Canadá que podría ser un asesino en serie. Open Subtitles أخشى أن هذا الرجل معروف في كندا قد يكون سفاح
    Es decir, hay un asesino en serie atacando a hermosas jóvenes en Notre-Dame-de-Grâce y tú vuelves sola caminando a casa. Open Subtitles إذا كان هناك سفاح يهاجم النساء وتعودين للمنزل وحدك هذا جنون
    - Usted sabe, hay un asesino en serie corriendo con un traje blanco de. Open Subtitles كما تعرف، هناك سفاح يجوب بالإنحاء مرتدياً حِلَّة بيضاء.
    Un asesinato por un matón o un loco es algo corriente. Open Subtitles جريمة أرتكبها سفاح أو أحمق في هذا المستوى
    El típico matón promovido a general y degradado a matón de nuevo. Open Subtitles كما تعلم، سفاح عادي، رُقيَّ إلى لواء، ثم عاد إلى سفاح عادي
    No entiendo. porque fingen que un asesino serial es una especie de animal o un héroe de revistas? Open Subtitles أنت تعرف ، أنا لم يفهم ذلك. لماذا التظاهر سفاح هو نوع من أنواع الحيوان أو بطلا كتاب هزلي؟
    Por lo tanto, es imperativo establecer mecanismos para individualizar los casos de incesto y enjuiciar a los autores, a fin de que la ley no sea letra muerta. UN ولذلك فمن اﻷهمية الحتمية أن توضع آليات لكشف سفاح القربى ومعاقبة المجرمين حتى لا يظل القانون عاطلاً عن التطبيق.
    Sí, el Carnicero de la Bahía por supuesto que era un psicópata. Open Subtitles كلا سفاح المرفأ كان بالتأكيد مريضًا نفسيًا
    Montcalm es un soldado y un caballero, no un carnicero. Open Subtitles إن مونكالم جندي وسيد مهذب وليس سفاح
    Eso es un gran elogio de un Wuornos. Open Subtitles .عجبا، هذا ثناء كبير من سفاح مثلك
    A pesar de las sanciones, se ha establecido la cooperación con las autoridades húngaras competentes que dio lugar a la detención de un asesino múltiple y sus cómplices. UN وعلى الرغم من الجزاءات، تم التعاون مع السلطات الهنغارية المختصة مما أدى إلى القبض على سفاح وشركائه.
    :: A petición de la mujer, cuando el embarazo es consecuencia de una violación o de una relación incestuosa; UN بناءً على طلب المرأة، عندما يحدث الحمل نتيجة اغتصاب أو علاقة سفاح مع أحد المحارم؛
    ¿para que puedan seguir siendo incestuosos? Open Subtitles عشان يضلون يسوون سفاح القربى هذا؟
    El artículo 195, relativo a la filiación incestuosa, prevé que el hijo nacido de un comercio incestuoso no puede ser reconocido por su padre, salvo que se levante la prohibición de matrimonio. UN وتنص المادة 195، التي تتناول نسب المحارم، على أن الطفل المولود من سفاح محارم لا يمكن أن يُعترف به من جانب أبيه إلا عند رفع حظر الزواج.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more