"سلسة بحوث" - Translation from Arabic to Spanish

• Serie

UNITAR/Misión Permanente de Suiza – Serie sobre la reforma de las Naciones Unidas
معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث/البعثة الدائمة لسويسرا - سلسة بحوث بشأن إصلاح الأمم المتحدة

La Directora señaló a la atención de la Junta la reciente publicación de 10 documentos de investigación de la Serie del INSTRAW titulada Nuevas voces, nuevas perspectivas, cuyo objeto es brindar a los estudiantes de posgrado en programas relacionados con el género una oportunidad de contribuir a los debates mundiales y a la esfera común de conocimientos sobre cuestiones de la mujer y el género en los cuatro sectores estratégicos del INSTRAW.
22 - واسترعت المديرة انتباه المجلس إلى نشر عشر ورقات بحثية مؤخرا ضمن سلسة بحوث المعهد المعنونة New Voices, New Perspectives (أصوات جديدة، ومنظورات جديدة). وقالت إن الهدف من هذه السلسلة إتاحة الفرصة لدارسي البرامج الجنسانية من طلاب الدراسات العليا للمشاركة في المناقشات العامة والأوساط المعرفية المجتمعية المتعلقة بشؤون المرأة والشؤون الجنسانية، ضمن المجالات الاستراتيجية الأربعة التي يعالجها المعهد.