"سمينه" - Translation from Arabic to Spanish

• gorda
• Fatty
• gordo
• gordita
• gordas
• huesos grandes

Tu madre es tan gorda, que cuando se ofreció a limpiar las jaulas del zoo, la gente pasaba y decía:
والدتك سمينه للغايه لهذا احضروا الاقفاص فى الحديقه الناس لا يستيقظون بالكلام

Veo que es desnatada. ¿Es porque crees que estás gorda?
أري انك تشربين واحد بالمائه دسم هل هذا لانك تعتقدين انك سمينه ؟

"Tu Mamá no estaba muy gorda y este no es tu cuarto. "
امك في الحقيقه لم تكن سمينه وهذه لم تعد غرفتك بعد الان

No quiero ser una estupida viuda. Fatty!
أنا لا أُريدُ ان كُونَ أرملة غبية سمينه

Un pasaje que leo cuando pienso que tengo el culo gordo.
هذا شئ اقوله لنفسى عندما افكر بأن مؤخرتى سمينه

Ella es la chica de la foto que pegas en la portada del disco por la chica gordita que realmente canta.
هي تصلح لأن تكون صاحبة الصورة التي تضعها على غلاف ألبوم غنته فتاة سمينه تجيد الغناء حقاً

¿Qué harás conmigo cuando me ponga gorda?
مالذي ستفعله معى عندما أصبح كبيره و سمينه هذا

¿Prometes dejar que nuestra hija sea gorda o flaca o de cualquier peso?
تعديني أن نترك البنت تكون سمينه أو نحيله أو أي وزن يكن ؟

Desde que le dije que el embarazo le sentaba bien, y sólo era gorda.
منذ ان قلت لها بانها تبدو جميلة بالحمل و لكنها كانت فقط سمينه

Tu mamá es tan gorda que su nuca parece un paquete de salchichas.
والدتك سمينه جداً لدرجه أن مؤخره عنقها تبدو كالنقانق

Prefiero estar embarazada y no gorda y tomar sopa todas las noches.
حسنا، أنا أفضل أن أكون حبلى من ان اكون سمينه واكل شوربة كلّ ليلة

Está embarazada o gorda...
آن الفقيرة حسنا هي أماً حبلى هو هي سمينه

¿Por qué crees que está embarazada y no gorda?
ما الذي يجعلك تعتقد بأنها حبلى وليس سمينه ؟

Acabamos de pasar dos horas con una tía gorda diciéndonos cómo respirar.
لقد أضعنا ساعتان مع فتاة سمينه تعلمنا كيف نتنفس

¿Es esa película en que el chico seduce a una chica por Internet, pero luego resulta que es una vieja gorda y fea?
هو الفلم اللذي يغازل في الشاب فناة على الإنترنت ليكتشف بعد ذلك انها إمرأة سمينه و مسنه ؟

- gorda , me aprieta la ropa - Oh Creo que acabo de sentir su primera patada.
سمينه في الفخذين أعتقد اني شعرت بأول ركله منها

Yo soy gorda, y tú eres gay, así que se supone que tenemos que llevarnos bien
انا سمينه وانت شاذ من المفترض ان نكون على وفاق

¡Cógelo! ¡Cógelo! Tu madre es tan gorda, que murió.
احصل عليه احصل عليه احصل عليه امك سمينه جدا لذلك ماتت

Qué bueno, porque estaba gorda y horrible y tuve que quedarme parada junto a una cabra de cartón.
جيد ، لأني كنت سمينه وبشعه وكان علي أن أقف بجانب صندوق الماعز

Madhu Fatty! Mentiroso Fatty!
مادو)السمينه) كذابه سمينه

Oh, ¿cree usted que mis mejillas se veran demasiadas gordas?
أوه,هل تعتقد أن هذا سيجعل من خدودي تبدو سمينه جداً؟

Tú no estas gorda! Tienes los huesos grandes.
أنتي لستي سمينه أنت مكتنزة