"سنجرب" - Translation from Arabic to Spanish

• Probaremos
• intentaremos
• probar
• probemos
• vamos a intentar
• haremos
• Probamos
• intentemos
• intentamos

Así que hoy Probaremos algunas cosas nuevas.
لذلك سنجرب بعض الأشياء الجديدة اليوم

Volveré para la cena, Probaremos ese restaurante antigravedad. Con baberos.
سأعود وقت العشاء سنجرب ذلك المطعم ضد الجاذبية

Sí, bueno. Tenemos almas, así que lo intentaremos.
نعم, حسناً,كما ترين, لدينا أرواح , لذا سنجرب

Entonces intentaremos un poco de cultura física.
عندها سنجرب الطريقة الجسدية قليلاً

Pensé en probar ese lugar que pasamos con el auto.
ظننت أننا سنجرب مكان السرطان الذي مررنا عليهِ بالسيارة

¿De verdad? Bueno, quizá lo probemos en alguna ocasión. Pero ahora no.
حقاً؟ حسناً ربما سنجرب هذا فى وقت ما ليس الأن

esta vez vamos a intentar algo un poco diferente, en vez de mover una roca.
، هذه المرة سنجرب شيئاً مختلفاً قليلاً فبدلاً من تحريك الصخرة

La próxima vez, Probaremos el Bowmore.
المره القادمه, سنجرب شراب الباومور

Vale, luego Probaremos el abrazo en grupo.
حسنا, سنجرب الإحتضان العائلي لاحقاً

Probaremos a Lorelei, "el nuevo sónar".
سنجرب كلاً من لوريلي والسونار الجديد

Luego Probaremos tres luces diferentes.
سنجرب ثلاثة اضوء مختلفة لاحقا.

Sr. Gamby, Probaremos algo nuevo. Lo opuesto.
سيد "غامبي"، سنجرب شيء مختلف وصفة جديدة إن صح التعبير

Está bien, Doc. Lo intentaremos de nuevo mañana.
،لا بأس يا دكتور سنجرب مجدداً في الغد

Ok, bie. Bien. intentaremos a tu manera.
حسنٌ, لا بأس, لا بأس سنجرب طريقتك

Está bien, intentaremos otra cosa.
ربما سنجرب شيئاً آخر

Pensamos en probar con el algo tradicional.
إعتقدنا باننا سنجرب طريقة تقليدية أيضاً

Entonces para comezar probemos utilizar este contenedor que ya está cargado con nanocombustible.
"في البداية سنجرب إستخدام "وقود النانو "المعبأ بالفعل في "محفز النانو

vamos a intentar administrar benzodiacepina, y quizá eso le haga ganar tiempo.
.سنجرب إعطاءها مبطئا للتفاعلات .قد يكسبها هذا بعض الوقت

Mañana lo haremos mejor. Usaremos carboncillo.
لن نتسخ غداً كثيراً لأننا سنجرب الرسم بالفحم

Probamos una nueva combinación de medicinas ahora mismo.
سنجرب مجموعة جديدة من الأدوية الآن

Digo que intentemos todas las tácticas en él que él probó en nosotros.
سنجرب كل أسلوب عليه إستعمله علينا

Más tarde lo intentamos otra vez.
سنجرب ذلك لاحقاً، أليس كذلك؟