"سندويتشات" - Translation from Arabic to Spanish

• sándwiches
• emparedados
• sandwiches
• bocadillos
• sandwichs

Mantequilla de cacahuete y sándwiches de mayonesa.
الزبدة الفول السودانى و سندويتشات مايونيز.

Un olor raro. sándwiches de queso fundido.
إنها رائحة مضحكة,لابأس سندويتشات جبنة مشوية

Dijo "té", creí que me darían unos sándwiches diminutos.
حينما قلت شاي توقعت لا شيء سوف سندويتشات بسيطة

- Mi esposa hizo emparedados de pavo.
جَعلتْ زوجتُي البعضَ سندويتشات ديك رومي إذا أي شخص يُريدُ واحد.

Hay sandwiches variados, Huevos y bacón, huevos y jamón, hígado-
، يوجد سندويتشات متنوعة بيض ولحم وبيض ولحم، كبد

Sabes, cuando Kyle y yo íbamos a pescar llevábamos media docena de bocadillos de mantequilla de maní y jalea y creíamos que estábamos viviendo como reyes.
"يا للروعة تعلمي , عندما أنا و " كايل كنا نذهب لصيد السمك كنا نأخذ نصف دستة سندويتشات من الفستق والزبده والجيلي

Iba a traer un poco de carne, pero no creo que vaya a saber igual cruda, así que podemos hacer algunos sándwiches de pimiento morrón y queso.
كنت سأحضر اللحم البقري لكن مذاقه سيء وهو نيء لذلك سأحضر سندويتشات جبن الفلفل الحلو

Hacen unos buenos sándwiches para desayunar.
إنهم يصنعون سندويتشات إفطار لذيذة

¿Sabes? , esto iría genial en los sándwiches vegetarianos de mi mamá.
تعلم سيكون هذا رائعا على أحد سندويتشات الطمام و الخس التي تحضرها أمي

Consigamos las hieleras, y asegurémonos de que haya suficientes sándwiches.
لنذهب ونحضر المبردات ونتأكد أن هناك سندويتشات كافية ، اتفقنا ؟

¡Solo estoy comiendo sándwiches de helado, y no he podido hacer del baño en tres días!
أنا لا آكل سوى سندويتشات الآيس كريم ولم أقضِ حاجتي من 3 أيام

Sopa, sándwiches y emasculación. Como solía hacer mi mamá.
شوربة, سندويتشات وكـسر رجولة تماماً مثل الذي اعتادت أمي تحضيره

Voy a ir al bar a por unos sándwiches.
سأذهب لمطعم الوجبات لأحصل على سندويتشات.

¿Sándwiches de pepino cortado muy finito?
مع قطع صغيرة من سندويتشات خيار جميلة.

¿Y dónde comen emparedados de helado?
حسناً ،من أين تشترون سندويتشات الآيس كريم

Los emparedados de huevo y salmón que te di hace unos dias.
.. إنها سندويتشات البيض والسلمون - ! التي أعطيتهم لك منذ عدة أيام ..

No, espera, no. Bien, emparedados.
حسنا،سندويتشات سندويتشات

En el comedor hay bebidas calientes y sandwiches.
هناك مشروبات ساخنه و سندويتشات فى غرفة الطعام

Haberlo sabido, mi madre hace unos sandwiches muy buenos.
آه سيئة جدا نحن لم نتوقّف عند أمّي لتصنع لنا سندويتشات رائعة

Ella se comió 8 sandwiches de queso derretido.
كان لديها ثمانية سندويتشات مشويه بالجبن.

Y no pienses en guardarte bocadillos en los bolsillos.
ولا تفكرن حتّى بوضع سندويتشات في جيوبكن.

Hueles a sandwichs de queso tostados.
رائحتكِ تبدو مثل , مثل سندويتشات الجين المحمص