"سوف أرى لك" - Translation from Arabic to Spanish

• Te veré
• Nos vemos
• Te veo

Bueno, Te veré en Hamptons o en Nueva York.
سوف أرى لك في هامبتونز أو الظهر في المدينة.

Ahora tengo que irme corriendo, pero Te veré el lunes.
أفضل إلغاء ذلك. أنا فعلا لتشغيل، ولكن سوف أرى لك الاثنين.

Bien, Te veré en el parque a eso de las tres.
حسنا، سوف أرى لك في الحديقة التي الثلاثة.

Bien, Nos vemos entonces.
حسنا، بالتأكيد. سوف أرى لك ذلك الحين.

Nos vemos, tío. ¡Choca esos cinco!
سوف أرى لك في وقت لاحق، رجل. السامي خمسة! عالية خمسة!

Te veo luego, y no te preocupes por nada.
تعلمون. سوف أرى لك في وقت لاحق، وفقط لا تقلق حول ، اه، أي شيء.

Te veré el Martes a las 7:00.
سوف أرى لك يوم الثلاثاء في الساعة 7: 00.

Te veré más tarde en la búsqueda del tesoro.
سوف أرى لك في وقت لاحق في زبال مطاردة.

Te veré en un par de días.
سوف أرى لك في بضعة أيام.

Te veré en un par de horas.
سوف أرى لك في بضع ساعات.

Te veré aquí más tarde.
سوف أرى لك هنا مرة أخرى في وقت لاحق.

Te veré en el desayuno, Weston.
سوف أرى لك في وجبة الإفطار، ويستون.

Bueno, Te veré en todo el conjunto.
حسنا، سوف أرى لك حول مجموعة.

Te veré la próxima vez, hermano.
سوف أرى لك في المرة القادمة، وإخوانه.

Te veré donde la luz brille más fuerte.
سوف أرى لك فيها ضوء يضيء ألمع.

Nos vemos en el bar.
حسنا. حسنا، سوف أرى لك في البار.

- Nos vemos luego, ¿de acuerdo?
- سوف أرى لك في وقت لاحق، كل الحق؟

Vale, Nos vemos luego.
حسنا، سوف أرى لك في وقت لاحق.

Te veo más tarde.
ولكن سوف أرى لك في وقت لاحق، حسنا؟

- ¿Te veo esta noche?
- حسنا، سوف أرى لك هذه الليلة؟ - نعم. - حسنا.

Aquí Te veo cuando llegues.
حسنا، سوف أرى لك عندما تحصل هنا.