"سوف أقتله" - Translation from Arabic to Spanish

• Voy a matarlo
• Lo voy a matar
• ¡ Lo mataré
• Voy a matarle
• que lo mataré

Se supone que debemos estar en una tregua, así que, si eso es cierto, Voy a matarlo.
من المفترض أننا في هدنة لذا، إذا كان ذلك صحيحا سوف أقتله

Voy a matarlo aquí, en el avión.
سوف أقتله هنا، على الطائِرة. ماذا؟

Esta vez, Lo voy a matar, y no me vas a detener.
،هذه المرة سوف أقتله ولن تتمكني من إيقافي

Oh si seguro, un buen romantico paseo con su ex-novia. Lo voy a matar!
نعم نزهة رومانسية لطيفة مع حبيبته السابقة سوف أقتله

Pon en marcha el dispositivo operativo en una hora o lo mataré.
قم بتشغيل الجهاز في غضون ساعة واحدة أو سوف أقتله

Bueno, Voy a matarle entonces, ¿no, Red?
." حسناً , سوف أقتله الأن , أتشك بذالك " ريد

Si lo encuentro seduciendo otra vez, te juro que lo mataré.
اذا لقّيته يصرخ عليك , خذي كلمتي . سوف أقتله

Esa abominación nunca gobernará... porque yo Voy a matarlo!
...هذا الهائج لن يحكم أبدا لأننى سوف أقتله

- Debo marcharme. - Voy a matarlo.
يجب أن اذهب أنا سوف أقتله

Pero ahora que lo sé, Voy a matarlo.
ولكن بما أنني أعرف الآن سوف أقتله

"Sin errores, sin equivocaciones"... y he pensado, "ha vencido un cáncer y yo Voy a matarlo".
.."لا خطوات خاطئة، لا أخطاء" وأنا ظننت أنه تغلب على السرطان، وأنا سوف أقتله"

Voy a matarlo. Voy a matar a ese hijo de puta.
سوف أقتله, سوف أقتله

¡Tengo al presidente y Lo voy a matar!
لدىّ الرئيس و سوف أقتله أقسم بذلك

Lo voy a matar y recuperaré lo que es mío.
سوف أقتله وأستعيد ما هو حقُ لي

¡Lo voy a matar, lo juro por Dios!
سوف أقتله ! اقسم بالله,سوف أقتله

Lo voy a matar.
لن تفعلي شيئا. سوف أقتله

Sí, Lo voy a matar.
أجل، سوف أقتله.

No se preocupen. Iré por él. Y cuando lo encuentre, ¡lo mataré!
لا عليكم , سأمسكه , عندما أمسكه سوف أقتله

Tráelo aquí. Yo mismo lo mataré. ¿Tienes bolas grandes?
أحضره هنا سوف أقتله لديك الكثير من الجرائة سوف أقتلك الأن

Lo mataré de una forma tal, con mis propias manos... que ningún hijo se atreverá a matar a su madre.
بيدي سوف أقتله أبشع قتلة حتى لا يتجرأ أي ولد و يقتل أمه مرة أخرى

- Voy a matarle. - Entonces déjame ayudar.
.سوف أقتله - .إذن دعني أساعد -

No presione Lo juro por Dios que lo mataré, lo mataré
لا تضغط علي أقسم بالله سوف أقتله، سوف أقتله