"سوف نكون هنا" - Translation from Arabic to Spanish

• Estaremos aquí
• a estar aquí
• Aquí estaremos

Estaremos aquí en Halloween, por supuesto porque Halloween me pertenece, es mía.
سوف نكون هنا في عيد الهالووين بالطبع, لأن الهالووين ملكي

Estaremos aquí toda la noche. Ud vera, somos de la banda.
سوف نكون هنا طوال الليل كما تري نحن الفرقه

Tardes lo que tardes. Estaremos aquí.
هذا ليس مهم كم من الوقت تستغرق, سوف نكون هنا.

¿Estaremos aquí entre las diez de la mañana y las cuatro de la tarde del sábado?
سوف نكون هنا بين عشرة صباحا و اربعة مساء اسبوع من السبت ؟

Hemos venido como un grupo. Vamos a estar aquí el tiempo que nos necesites.
لقد أتينا إلى هنا كمجموعة , سوف نكون هنا طوال حاجتك لنا

Y si decides regresar, Aquí estaremos.
وعندما تريدي العودة، سوف نكون هنا. أليس كذلك؟

Quizás estemos locos y no seamos como una familia americana típica y normal, pero siempre Estaremos aquí para ti.
،ربما نحن صاخبين ومجانين وكل شئ لكننا عائلة امريكية مثالية ولكننا سوف نكون هنا دائماً من اجلك

Estaremos aquí por un tiempo.
سوف نكون هنا لبعض الوقت ♪لأول مرة في حياتي أرى الحب ♪

Creo que Estaremos aquí hasta la próxima semana.
أعتقد أننا سوف نكون هنا حتى الاسبوع المقبل.

Estaremos aquí todo el día.
لا لا سوف نكون هنا طول اليوم شكرا

Melissa, solo quiero que sepas que Estaremos aquí para ti durante cada paso del embarazo.
مضيافة محبة لطفلكما الغالي ميليسا" انا فقط اريد" ان اعلمك اننا سوف نكون هنا من اجلك

- Bien. Estaremos aquí hasta que éstos se entregan.
سوف نكون هنا حتى توصيل الأغراض

Estaremos aquí por un tiempo.
سوف نكون هنا لفترة قصيرهـ

Estaremos aquí un tiempo.
لأننا سوف نكون هنا لفترة

Ok. Bueno, Estaremos aquí.
حسناً , حسناً , سوف نكون هنا .

Estaremos aquí, esperando.
سوف نكون هنا ، بأنتظارك

Estaremos aquí cuando vuelvas.
-سيكون الأمر بخير. سوف نكون هنا عندما تعود .

Estaremos aquí, amigo.
سوف نكون هنا , صديقتي

Estaremos aquí todo el día, y quiero estar seguro de tener tiempo de ir a Epcot.
سوف نكون هنا طوال اليوم وأريد تخصيص بعض الوقت لـ(إبكوت)

Disculpen, Estaremos aquí ahora.
المعذرة سوف نكون هنا حالا

Vamos a estar aquí al menos otra semana más. Quizás diez días. Son los rusos, así que no se sabe.
سوف نكون هنا لأسبوع آخر ربما عشر أيام إنهم الروس لذا لا نعرف حقاً

Y cuando decidas regresar Aquí estaremos, ¿de acuerdo?
وعندما تريدي العودة، سوف نكون هنا. أليس كذلك؟