"سولاف" - Translation from Arabic to Spanish

• Soloff

Hasta donde he podido ver, Jack Soloff está manteniendo su parte del trato.
ولكنك انت الصفقة الحقيقة كل ما يمكنني قوله ان (جاك سولاف)

- Eso. Eso fue Jack Soloff queriendo que su propuesta sea ejecutada por mí.
هذا كان (جاك سولاف) يريد ان يقدم اقتراحه

Y lo hice, justo antes de que cayera en los brazos de Jack Soloff... y soltase mis ganancias delante de todo el bufete.
و فعلت هذا, قبل ان يشابك يديه مع (جاك سولاف) و يقتص من أرباحي امام الشركة كلها

Así que será mejor que pongas tus problemas de abandono bajo control... porque Jack Soloff va a seguir viniendo, y ahora tendrás que acabar con él.
لذا من الأفضل لك ان تتحكم في مشاكل التخلي عنك لأن (جاك سولاف) سيظل يهاجم

Donna, la única forma de conseguirlo es con la ayuda de Jack Soloff, y no tiene sentido que se eche para atrás en la misma propuesta que le puso en el mapa.
(دونا) الطريقة الوحيدة لكي أقوم بهذا بمساعدة (جاك سولاف) ولا يوجد احتمال انه سيعكس نفس الاقتراح

Necesito que Jack Soloff anule la votación de compensaciones y el único modo de hacerlo es traer un gran cliente.
أحتاج ان يقوم (جاك سولاف) بالتراجع عن تصويت المكافئات و الطريقة الوحيدة لي هي لجذبه نحو عميل ذو شأن كبير

Y tu marioneta, Jack Soloff, les dirá a los socios que si te dejamos volver la sangría terminará.
و دميتك (جاك سولاف), سيخبر الشركاء اذا تركناك ترجع, سيتوقف النزيف

Tienes razón, la lucha está ahí fuera, pero Jack Soloff está aquí.
انت على حق, القتال في الخارج و لكن (جاك سولاف) هنا

Si esto se trata de que contraté el departamento de Jack Soloff, no lo hice para clavarte.
إن كان الأمر بخصوص توظيفي لطاقم (جاك سولاف) فأنا لم أفعل ذلك للنيل منك

Estamos en un tribunal. No me interesa dónde estemos. Jack Soloff te hizo hacer esto
لا أكترث بمكاننا، (جاك سولاف) حملك على فعل هذا وأنا متيقن

Los dos sabemos que has venido por mi dinero para compartirlo con Jack Soloff.
كلانا يعلم أنك هنا لتحصل على مالي لتقتسمه مع (جاك سولاف)

Quiero decir que me vale mierda tu dinero o Jack Soloff.
ألمح إلى أنني لا أكترث بمالك أو بـ(جاك سولاف)

¿Qué cosas en orden, robarle más clientes de Jack Soloff?
اي شيء سرعة عملاء أخرين من (جاك سولاف)؟

¿Alguna vez tomar partido por Jack Soloff contra mí de nuevo,
اذا اتخذت جهة (جاك سولاف) مرة اخرى ضدي

¿Y Jack Soloff está al tanto?
و (جاك سولاف) يعِي ذلك؟

Jack Soloff está cumpliendo su parte del trato.
(جاك سولاف) يقوم بدوره بالصفقة

Jack Soloff le dijo a Stemple sobre eso.
وأخبر (جاك سولاف) (ستامبل) عنه -محال

Jack Soloff.
(جاك سولاف)