"سولت ليك" - Translation from Arabic to Spanish

• Salt Lake

Salt Lake City y el condado de Salt Lake fueron anfitriones de la Conferencia.
وقامت مدينة سولت ليك سيتي ومقاطعة سولت ليك باستضافته.

Aproximadamente 27.000 voluntarios, por ejemplo, lograron que los Juegos Olímpicos de Salt Lake City fueran un éxito.
فمثلا، ساهم نحو 000 27 متطوع في إنجاح الألعاب الأوليمبية في سولت ليك سيتي.

Espere. Sr. Stroud, tengo a Salt Lake en la línea. - Y su esposa lo busca.
انتظر يا سيد سترود,ان سولت ليك على الخط, وزوجتك تحاول الأتصال بك.

Milner encontró a Fleming en Salt Lake.
فليمنج موجود فى سولت ليك, ميلنر سيمنحنا قصة عنه.

Lo tenemos en Salt Lake.
عثرنا عليه فى سولت ليك, ونحن نقوم بتقصى القصة

Esa concha está en el ala malacológica del museo de Salt Lake... y no está a la venta.
على اى حال, هذه الصدفة الوحيدة موجودة فى جناح الصدفيات بمتحف سولت ليك,

En Salt Lake City había una tienda que vendía el London Times.
فى سولت ليك وجدت منصة تبيع جريدة لندن تايمز

Escuché que dirigiste de puta madre ese tema del Stay Rite en Salt Lake.
سمعت عن نجاحك في تعاقد ستاي رايت في سولت ليك

Hace un par de meses, un empresario vino a quedarse en el Stay Rite de Salt Lake City.
منذ شهرين، جاء رجل أعمال للإقامة هنا في ستاي رايت في مدينة سولت ليك

Escuché que Salt Lake está presionandote un poco para conseguir construir un templo en Rock Springs.
أسمع سولت ليك الذي سيشكل ضغطا عليك للحصول على معبد بني في صخرة سبرينغز.

Dos asesinatos de niños equidistante de mi condominio en Salt Lake ... esto era 2.012.
جريمتي قتل في مكان عمل شركتي في "سولت ليك" كان هذا في 2012

Salt Lake City, Utah, Estados Unidos de América
فاكيولين سولت ليك سيتي، يوتاه،

La Conferencia, en la que participaron unas 500 personas de más de 50 países, aprobó la Declaración de Salt Lake City sobre comunidades que fomentan la vida de familia e inició una red de ciudades, gobiernos locales y empresas del sector privado sobre las familias.
واعتمد المؤتمر إعلان مدينة سولت ليك سيتي بشأن المجتمعات المحلية التي ترعى اﻷسرة، وشرع في إنشاء شبكة معنية باﻷسرة من المدن والحكومات المحلية وشركات القطاع الخاص والمشاريع التجارية.

Profesor adjunto, enero de 2007 a la fecha: University of Utah S. J. Quinney, College of Law, Salt Lake City, UT
أستاذ مساعد، منذ كانون الثاني/يناير 2007 جامعة يوتا، كلية الحقوق س. ج. كيني، سولت ليك سيتي، يوتا؛

Otro ejemplo que pudo haber afectado a muchos de Uds., quizá recuerden hace un par de años, que todos los aviones al oeste del Mississippi quedaron en tierra porque una tarjeta de enrutamiento en Salt Lake City tenía un error.
مثال آخر, من الممكن أن الكثير منكم في هذا الجمهور قد تأثر به, ربما تتذكرون قبل بضع سنوات, جميع الطائرات غرب المسيسيبي منعت من الطيران بسبب بطاقة توجيه في مدينة سولت ليك سيتي كانت فيها علّة.

Como podrías decir Abilene o Salt Lake City.
كما لو انك تقول ابيلين او سولت ليك سيتي

No hagas comentarios sobre Salt Lake City.
لا تتكلم باية ملاحظات عن سولت ليك سيتي

Hay 840 Km. entre Salt Lake y Reno.
انها 521 ميل من سولت ليك الى رينو

Lo que veo es que mi nieto es el vuelo 38 de Salt Lake.
ما أراه هو حفيدي في الرحلة 38 "من "سولت ليك

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días en Salt Lake ha tomado pasos inmediatos para garantizar la seguridad de todos los otros misioneros en la misión rusa de Samara.
كنيسة السيد المسيح لقديسي اليوم الآخر "في سولت ليك" اتخذت اجراءات مباشرة لضمان سلامة جميع الدعاة الآخرين