"سويتز" - Translation from Arabic to Spanish

• Sweets

Sweets dice que el asesino trabaja solo tiene un respetable trabajo de clase media.
يقول (سويتز) أنّ القاتل يعمل بمفرده وعنده إحترام للوظائف ذات الياقة البيضاء

Sweets, me acaba de examinar, y he venido directo a decírtelo.
سمح "سويتز"لي بمزاولة العمل لِذا جئتُ مباشرة إلى هُنـا لكي أخبركِ.

Sweets dijo que tu sueño no era más que tu cerebro comatoso procesando lo que te estaba leyendo de mi libro.
سويتز"قال بأن حِلمك ليس سوى أن" غيبوبتك صورت ماقرأته لك إلى حلم

Entonces, ¿Sweets, ya tienes el perfil?
إذن,"سويتز"أتوصلت للمحة عن حياته بعد؟

- Sí. Odio admitirlo pero creo que Sweets tenía razón.
أكره أن أقر بهــذا ,لكني أظن أ"سويتز"مُحق

¡de los Happy Sweets!
من برنامج هابي سويتز

Estoy bastante segura que Sweets diría que perder un juego de béisbol no es una revelación personal
أنا على يقين أنّ (سويتز) سيقول أنّ خسارة لعبة بيسبول ليست معلومة شخصيّة أو كشف للماضي

Usted es un lector muy lento, Dr. Sweets.
حسناً ، أنتَ قارئ بطيء جداً أيّها الد. (سويتز)

Estoy seguro que mamá está realmente orgullosa de ti, Sweets.
هذا أمر عظيم. متأكّد أنّ أمّكَ فخورة بكَ حقاً ، يا (سويتز) الد.

- Oye, ¿ese es el test del Dr. Sweets?
هل هذا هو الاختبار من الد. (سويتز)؟ -نعم

Apuesto a que Sweets fue acosado durante toda la preparatoria.
أراهن أنّ (سويتز) عانى الكثير في المدرسة

Tenemos que marchar, Sweets. Recibí la llamada.
عليّ الذهاب ، يا (سويتز) تلقّيتُ الإتّصال.

Sweets, sólo espero que un día sientas lo que es el compañerismo verdadero.
(سويتز) ، لا أستطيع إلا أن آمل في ذات يوم أن تعرف ما هي الشراكة الحقيقيّة

Así que si tocas algo, Sweets, lo colocas exactamente como estaba.
لقد نقلنا كلّ شيء من البنك إلى هنا بمعهد "جيفرسونيون" لذا، فإن لمستَ أيّ شيء يا (سويتز) فأرجعه إلى مكانه بالضبط

No, no es interesante Sweets, porque era una broma.
كلا ، ليس مثيراً للإهتمام ، يا (سويتز) لأنّها كانت مجرّد مزحة

Muy bien, Sweets tenía razón sobre esas rodillas. Este hombre habría pasado su vida de rodillas.
حسناً ، كان (سويتز) محقاً حول رضفتيه هذا الرجل سيكون راكعاً على مستوى عالمي

No, si la quiere tanto como dice Sweets, entonces intentará robarla.
إذا أرادها بقدر ما قال (سويتز) فسوف يحاول سرقتها

Bueno, lo que Sweets haría en esta situación sería criticar la elección de palabras.
حسنا ، ما يود ان يفعله (سويتز) في هذا الحالة ان يضطر لإستخدام كلمة

Mira, Sweets en realidad no puede notar si alguien miente.
اسمعي (سويتز) لايستطيع ان يكتشف ان احدا يكذب

Dr. Sweets dijo que trabajabas con peces tropicales.
د. (سويتز) قال انك تعملين مع الأسماك الإستوائية