Mi instinto, que, según el libro de Sweets es un análisis subconsciente | Open Subtitles | حدسي .. والذي بناء على كتاب سويتس هو وعي داخلي |
Soy el Dr. Lance Sweets del FBI. | Open Subtitles | أنا د.لانس سويتس من مكتب التحقيقات الفيدرالى |
Esos aspectos del caso los llevan Sweets y una agente novata. | Open Subtitles | جوانب القضية هذه يتولاها سويتس وعميلة مبتدئة آه |
- Aún puedes culpar a Sweets. - Gracias, cariño. | Open Subtitles | مازال بإمكانك لوم سويتس آه ، شكرا ياحبيبتى |
Vale, aquí es donde todos los datos específicos que Sweets consiguió de Carlson entran en juego. | Open Subtitles | حسنا ، هنا حيث المعلومات المحددة التى توصل اليها سويتس من كارلسون تتدخل |
Vale, lo que Sweets acaba de hacer se llama desviarse. | Open Subtitles | حسنا .. ما فعله سويتس قبل قليل يدعى بالتهرب |
Melvin Carville le dijo a Sweets específicamente que me dijera personalmente donde buscar sangre. | Open Subtitles | ميلفن كارفل أخبر سويتس تحديدا بأن يخبرني أين أبحث عن الدم |
- He pasado por cosas peores, Sweets. | Open Subtitles | خل انت متوتر؟ لقد كان هناك اشخاص يحاولو قتلي, سويتس. |
Sweets me dijo que fuiste gracioso en el club de la comedia. | Open Subtitles | سويتس اخبرني انك جدا مضحك في نادي الكوميديا. |
Cambiando de tema. Estoy aquí para conocer a tu joven Dr. Sweets. | Open Subtitles | وبملحوظة سعيدة أود مقابلة عبقريك الدكتور " سويتس |
Bueno, estoy seguro que el estimado Dr. Sweets está más que calificado. | Open Subtitles | أنا واثق أن تقديرات الدكتور " سويتس " أكثر من مؤهلة |
No le digas a Sweets sobre eso. | Open Subtitles | سماعة الهاتف ولنفعلها ولا تخبري " سويتس " عن سدادة الأذن |
Dile a Sweets que deje a Gene tranquilo. | Open Subtitles | أتعلمي ؟ فقط أخبري " سويتس " أن يترك " جين " وشأنه |
¿Tal vez pueda ofrecerles un consejo sobre su joven Dr. Sweets? | Open Subtitles | هل أعرض عليكم نصيحة تتعلق بالدكتور " سويتس " ؟ |
Sweets, un tío acaba de explotar. | Open Subtitles | سويتس ، رجل انفجر للتو |
Súper fácil. El Dr. Sweets te dará los detalles. | Open Subtitles | أمرٍ سهل د.سويتس سيعطيكِ المعلومات |
- Él me lo dijo. - Bones, deja que Sweets se concentre. | Open Subtitles | هو أخبرنى هذا بونز دعى سويتس يركز |
Esto seguro de que es lo que el Dr. Sweets espera. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن هذا مايأمله د.سويتس |
Empezaré una apuesta de cuánto durará Sweets con Booth y Brennan. | Open Subtitles | أنا أنشئ مساحة تخمين لكم سيبقى " سويتس " في " منزل " بوث و برينين |
Sweets tienen problemas de confianza para encontrar una nueva casa. | Open Subtitles | سويتس لديه مشاكل ثقة تشمل إيجاد منزل |