Discover our services in

    "سير أعمال مراجعة الحسابات" - Translation from Arabic to Spanish

    • la comprobación de cuentas
        
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El auditor actuará con absoluta independencia y será único responsable de la comprobación de cuentas. UN ١٢-٤ مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    El auditor actuará con absoluta independencia y será único responsable de la comprobación de cuentas. UN ١٢-٤ مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    El auditor actuará con absoluta independencia y será único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 مراجع الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    Párrafo 12.6: La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la comprobación de cuentas. UN البند 12-6: مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 يكون مراجع الحسابات مستقلا تماما ومسؤولا وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 يكون مراجع الحسابات مستقلا تماما ومسؤولا وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 يكون مراجع الحسابات مستقلا تماما ومسؤولا وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    12.4 El Auditor actuará con absoluta independencia y será el único responsable de la comprobación de cuentas. UN 12-4 يكون مراجع الحسابات مستقلا تماما ومسؤولا وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.
    Por ejemplo, como establece el párrafo 12.6 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas " La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la comprobación de cuentas " . UN وتذكر المادة ١٢ - ٦ من النظام المالي لﻷمم المتحدة، على سبيل المثال، أن " مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات " .
    Por ejemplo, como establece el párrafo 12.6 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas " La Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será única responsable de la comprobación de cuentas " . UN وتذكر المادة ١٢ - ٦ من النظام المالي لﻷمم المتحدة، على سبيل المثال، أن " مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات " .
    En cuanto al alcance de las auditorías o comprobaciones de cuentas, la Comisión se remite al párrafo 12.6 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas, en el que se establece que la Junta de Auditores actuará con absoluta independencia y será la única responsable de la comprobación de cuentas. UN وفيما يتعلق بنطاق عمليات مراجعة الحسابات، توجه اللجنة الانتباه إلى البند ١٢/٦ من النظام المالي والقواعد المالية لﻷمم المتحدة، الذي ينص على أن مجلس مراجعي الحسابات مستقل تماما ومسؤول وحده عن سير أعمال مراجعة الحسابات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more