"سيكونون هناك" - Translation from Arabic to Spanish

• estarán allí
• estarán ahí
• estar allí
• estará ahí
• estarían ahí
• estarían allí
• estarán aquí

Los máximos líderes militares, congresistas y directores de agencias estarán allí, incluyéndome a mí.
الزعماء العسكريين, أعضاء الكونغرس و مديرين الوكالات سيكونون هناك و منهم أنا

Bien. Será mejor que nos demos prisa. Todas las chicas estarán allí pronto.
يجب أن تسرعي كل الفتيات سيكونون هناك قريبا

Siente como si hubieran estado allí antes y todos sienten como si estarán allí de nuevo.
انا اريتهم رسم النصب التذكارى كلهم يشعرون كما لو انهم كانوا هناك من قبل و كلهم يشعرن كما لو انهم سيكونون هناك مجددا

El gobernador y el alcalde estarán ahí.
الحكام سيكنوا هناك المحافظون سيكونون هناك

Sé que esas personas estarán ahí por mi, así que es justo.
وبعد ذلك كل هؤلاء الناس... سيكونون هناك لاجلي ...هذا سيكون

Los tiradores que secuestraron ese camión van a estar allí.
العصابة التي اختطفت المقطورة سيكونون هناك

Toda la crema y nata de Ciudad República estará ahí.
جميع شخصيات مدينة الجمهورية المهمين سيكونون هناك

Todos mis amigos estarán allí, así que tú puedes venir.
أو يمكنك أن تجعل رأسك سليماً جميع أصدقائي سيكونون هناك لذا ينبغي أن تأتي بالتأكيد

Quiero decir, todos los jugadores estarán allí. Van a beber sin que su equipo los esté censurando.
.أقصد، كلّ المُشتبهين بهم سيكونون هناك .سيكونون ثملين من دون فريق مُراقبتهم

Tu hermano y tu madre estarán allí y me pagarán por ti.
أمك وأخوكِ سيكونون هناك وهم سيدفعون لي من اجلك

Todos los peces gordos en la ciudad estarán allí, y los medios de comunicación.
جميع المسؤلين الكبار في المدينة سيكونون هناك بالإضافة إلى وسائل الإعلام.

Todos los chicos populares estarán allí.
كل الأطفال اللطفاء سيكونون هناك

Vuestras amigas de Escocia estarán allí.
أصدقاءك من سكوتلندا سيكونون هناك

Los SEALs estarán allí, vigilando la zona, reconstruyéndola.
،قوات البحرية الأمريكيه الخاصة سيكونون هناك يحرسون المنطقة, ويعيدون بناؤها

Y esta vez no alertarás a los paparazzi, porque ya estarán allí.
عظيم , وهذه المرة لن تضطر إلى إنذار المصورين لأنهم سيكونون هناك بالفعل

Un montón de peces gordos estarán ahí
مجموعة من كبار الشخصيات سيكونون هناك

Sí, no querrán que la gente piense que fueron a lamerle las botas a los miembros del comité, quienes estarán ahí.
نعم,لا ترغبون أن تبدون و كأنكم تتملقون لجنة التثبيت و الذين سيكونون هناك كلهم

Aparentemente, un consejo de guerra se reunirá esta noche en una de sus aldeas y todos los líderes estarán ahí.
على مايبدو أن هنالك إجتماعاً لـمجلس الـحرب يقام الليلة في واحدةٍ من قراهم و كل الـزعماء سيكونون هناك.

Sabía exactamente adónde iban a estar todos y cuándo iban a estar allí.
عرفتُ بالضبط أين سيكون الجميع ومتى سيكونون هناك.

Él lo averiguará y la gente de Frost estará ahí para abalanzarse.
هو سيكتشف ذلك ورجال فروست سيكونون هناك ليهاجموا.

Y, aunque pudiese verlos, ¿estarían ahí realmente?
وحتى لو إستطعت رؤيتهم حقاً فهل سيكونون هناك حقاً؟

estarían allí... para cuidar de mí.
سيكونون هناك لينظروا اليّ باستمرار

¡Los muchachos estarán aquí sin nada para comer!
أصدقائي سيكونون هناك ولايوجد شيء يؤكل