Sabes, Arbie, seria genial si pudieras ser como selkie y ayudar de vez en cuando. | Open Subtitles | أتعلم أربي، سيكون جيداً أن تكون مثل سيلكي وتكون ذا نفع ولو لمرة واحدة |
¿Estamos listos para la misión No Hay Circo para selkie? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون؟ هذه المهمة إسمها: سيلكي لن يذهب للسيرك |
Excepto que selkie es mucho más una amiga que una mascota de circo. | Open Subtitles | عدا أن سيلكي يستحق أصدقاءً غير زملاء عروض السيرك |
Era casi encargada del piso hasta que conocí este chulo llamado Silky. | Open Subtitles | كدت أصبح مديرة القسم إلى أن تعرّفت بـ (سيلكي) القوّاد |
Me apliqué sólo una pequeñísima gota de Silky Lamb esta mañana cuando me levanté. | Open Subtitles | استخدمت القليل جداً فقط من "سيلكي لامب" عندما نهضت من على السرير في الصباح وحسب. |
¿Qué hace una selkie francesa aquí? | Open Subtitles | ما الذي تفعله سيلكي فرنسية هنا؟ |
Así que no creo que sea una selkie realmente. | Open Subtitles | لذا أظن أنها ليست سيلكي, حقاً. |
La operación No Hay Circo para selkie fue un éxito rotundo, pero los Bucaneros llegarán mañana. | Open Subtitles | عملية "سيلكي لن تذهب للسيرك" نجحت بامتياز ولكن القراصنة سيكونوا هنا غداً |
Tercero después de selkie y Fred. | Open Subtitles | وثالث أفضل صديق عموماً بعد سيلكي وفريد |
O en parte de todos modos. Las hadas dijeron que era una selkie. | Open Subtitles | أو جزئياً نوعاً ما، الجنيات قالوا أنها سيلكي" |
¿Qué es eso? ¿Un selkie acosador? | Open Subtitles | سيلكي من أجل السحق؟ |
Él no es un selkie, ¿verdad? | Open Subtitles | -إنه ليس سيلكي, أليس كذلك؟ -لا, إنه ليس كذلك . |
Nunca le dijiste a Sheri que ella era una selkie, ¿verdad? | Open Subtitles | (انت لم تخبري ابداً (شيري انها من الـ (سيلكي) ، اليس كذلك ؟ |
Se llevaron a selkie. | Open Subtitles | لقد أخذوا سيلكي |
selkie es mi mejor amiga. | Open Subtitles | سيلكي هي أفضل أصدقائي |
Cuando a ella le negaron una bolsa de regalos de Silky Lamb, decidió buscar una celebridad. | Open Subtitles | وأنهم رفضوا إعطاءها كيس هدايا "سيلكي لامب"، فذهبت للبحث عن أحد المشاهير. |
Y ella recibió la loción de Silky Lamb como regalo de despedida. | Open Subtitles | ونجحت في الحصول على غسول "سيلكي لامب" كهدية وداع. |
Silky y Faith fueron hacia el este y dos tenientes las siguieron. | Open Subtitles | سيلكي و (فيث) توجهتا شرقاً وتعقباهما نائبين |
Silky y Faith fueron hacia el este y dos tenientes las siguieron. | Open Subtitles | (سيلكي) و (فيث) توجهتا شرقاً وتعقباهما نائبين |
Soy Silky Dobbs, la otra estrella principal de aquí. | Open Subtitles | (أنا (سيلكي دوبس متصدر العناوين الأخرى هنا. |
Aún si es Silke... | Open Subtitles | حتى لو كانت (سيلكي)... |