Cindy tenía razón cuando me decía que me alejara de la prostitución. | Open Subtitles | سيندى كانت محقة فى كلامك اننى يجب ان اترك الدعارة |
Lo siguiente será el anuncio de boda de Cindy. | Open Subtitles | بعد ذلك, سنجد سيندى تقول انها تريد ان تتزوج |
Cariño, intenta no mencionar a Chuck Wright a Cindy. | Open Subtitles | حبيبى, لا تحاول ان تذكر شاك رايت امام سيندى فى السيارة |
Bueno, yo no tengo. ¡Y Cindy tampoco! Hal, ve arriba. | Open Subtitles | ولكنى لست خائفا وكذلك سيندى هال, الى فوق |
He estado muy mal, Cindy. Pero ya sé lo que pasa. | Open Subtitles | لقد جعلتنى اقلق يا سيندى ولكنى اعرف الآن |
Lo siento, Sr. Hilliard. Acabo de almorzar con Cindy. | Open Subtitles | انا اسف يا سيد هيلارد لقد تناولت الغداء مع سيندى |
Muy bien, Cindy, deberé llevarte a la estación. | Open Subtitles | حسنا.. يا سيندى يجب أن تأتى معى إلى القسم |
Todas sentimos lo de Cindy pero la vida sigue y el trabajo que os da de comer también. | Open Subtitles | كلنا حزينات لموت سيندى لكن الحياة تستمر , و العمل الذى يطعمك ينسيكى ايضا |
En primer lugar quiero dar las gracias a todos los que nos ayudan a atrapar al hombre malo que lastima a Cindy. | Open Subtitles | # أولاً، أُحبّ أن أشكر الأُناس الطيبون الذين يُساعدون للإمساك # # .بالرجل الشرير الذى أساء لـ سيندى # |
- ¡Cindy! - ¡No se muevan! | Open Subtitles | سيندى لا تتحركى يا سيدتى |
Me quedaré con Ralphy. Cindy, coge tu abrigo. | Open Subtitles | سأبقى مع رالفى بأعلى سيندى, البسى معطفك |
Bien, cuando Cindy tenía la edad de Ralphy... | Open Subtitles | حسنا, عندما كانت سيندى فى عمر رالفى... ا |
- Espera un minuto, Cindy. - ¡Chuck, por favor! | Open Subtitles | انتظرى لحظة يا سيندى ارجوك يا شاك |
Cindy, he estado pensando... ¿Me oyes? Estoy en un garaje. | Open Subtitles | سيندى, لقد فكّرت اسف, اننى فى الجراج |
- Cindy, vete. - ¿Qué quieres decir? | Open Subtitles | اذهبى انت يا سيندى ماذا تعنى بهذا ؟ |
Está saliendo del coche. - ¡Cindy, por favor! - ¡No, mamá! | Open Subtitles | انه ينزل من السيارة سيندى, ارجوك لا يا أمى,انا لن اتركك اهلا يا سيندى... |
Cindy, estoy tratando de comer un helado, por favor. Está bien? | Open Subtitles | سيندى احاول الحصول على الايس كريم الان |
Cindy, ¡por favor! Es un asunto de vida o muerte. | Open Subtitles | سيندى من فضلك انها مسألة حياة أو موت |
Cindy Thompson, Karen Murphy, Allison Cole, | Open Subtitles | سيندى تومبسون , كارين ميرفى |
¿Crees que es momento de volver a pensar en Cindi? | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لأعادة التفكير فى (سيندى) ؟ |
- Hola, Cin. - ¿Cómo estas? | Open Subtitles | أهلا سيندى - كيف حالك ؟ |
Cynthia desafortunadamente mostraba una baja en rendimiento el año pasado. | Open Subtitles | للاسف ، كانت حالة ( سيندى ) تتدهور فى الانجازات طوال العام الماضى و بالطبع ، فصلت من المدرسة |