"سيونج" - Translation from Arabic to Spanish

• Seung
• Sung
• Seong
• Sunbaenim

La policía dice, que el caso del Prof. Kim Seung Hyun junto al del Oficial Lee Won Suk,
و تقول الشرطة أنه تم قتل البروفيسور كيم سيونج هيون و الشرطي لي ون سوك

Esta mañana encontraron el cuerpo del medallista de plata en los juegos de Beijing el jiujitsu-ka Prof. Kim Seung Hyun de la Univ. de Kyung
. عند فجر هذا اليوم , وسط منطقة بيجين للألعاب الأسياوية السيد كيم سيونج هيون قد قتل بداخل بنايته

Tengo que hacer algo con Seung Ri Sunbae. Así que adelántate.
ولا بد لي من القيام بشيء ما مع سيونج ري سينباي . ثم سآتي هناك

Por casualidad, ¿Está Sung Cheol hyung viniendo también?
بالمناسبة , هل سيونج شيول هيونج سيأتى أيضا ؟

Él asesinó a Sung Cheol hyung. Quiero atraparlo y matarlo.
لقد قتل سيونج تشول هيونج لذلك أريد القبض عليه و قتله

Abogada Jang Hye Sung. ¿Por qué se postula para ser defensora pública?
جانج هي سيونج لماذا ترغبين أن تصبحي محاميه عامة؟

Seung Mi, si algo sucede, parpadea dos veces.
سيونج مي ، إذا كان هناك شيئاً سيء ارمشي مرتين

Tú eres Cha Do Hyung, el único heredero del Grupo Seung Jin.
الوريث الوحيد لمجموعة سيونج جين ، تشا دو هيون

Si abro la boca, las acciones del Grupo Seung Jin caerán en un segundo.
إذا قمت فقط بفتح فمى ، مجموعة سيونج جين سوف تتساقط كقطع صغيرة فى ثوان

Soy Cha Do Hyung, quien ha tomado la responsabilidad... por la reunión de accionistas de Seung Jin.
انا تشا دو هيون ، من سيتحمل مسؤلية كل شئ فى اجتماع حملة اسهم مجموعة سيونج جين

Si está relacionado con el Grupo Seung Jin, todo es posible.
إذا ارتبط الامر بمجموعة سيونج جين فكل شئ ممكن

- Seung Hee... Si mueres, voy a morir contigo.
لا أستطيع تركك هنا بهذه الحال - سيونج هيي -

Hace horas, en la Cia. de Autobuses de Seoul, el cuerpo del dueño de la Cia., Sr. Kim fué encontrado, sospechoso de ser autor intelectual del asesinato del Prof. Kim Seung Hyun, estaba siendo investigado por la policía.
منذ لحظات قليلة , في شركة الباصات في منطقة سيول وجدت جثة مالك الشركة السيد كيم الذي يعتقد أنه السبب وراء مقتل البروفيسور كيم سيونج هيون و لقد تم إستجوابه من قبل الشرطة سابقا

Es un estudiante de tercer año, Ha Seung Ri.
أنه طالب السنة الثالثة . ها سيونج ري

Hey, llama inmediatamente a Sung Cheol hyung.
أنت, إتصل بسرعة ب سيونج شيول هيونج

No fue mi Hye Sung, debe ser alguien más.
المذنبه ليست هي سيونج .. بل فتاة أخرى

Por favor crean en mí y en Hye Sung.
أرجوكم صدّقوني وصدّقوا هي سيونج

Soy la testigo de este asesinato, Jang Hye Sung.
أنا شاهدة على جريمة القتل جونج هي سيونج

¿Hye Sung es la abogada de Go Sung Bin?
هي سيونج .. أأنتِ محامية جو سيونج بين؟

Hong Seung Ryong y Yoon Sung Chul... fueron fundamentales en el desarrollo de la energía nuclear de Corea del Norte.
أجد صعوبة بتحديد الفاعل أيضاً (كُلاً من (سيونج ريونج) و (يوون سونج شول

Por cierto, recibí una llamada del Grupo Shin Seong.
تذكرت ، لقد تلقيتٌ مكالمة من مجموعه شين سيونج

¡Sunbaenim, es increíble! ¿Cómo pensó en venir aquí?
سيونج ووه أنت مدهش ، كيف فكرت بالمجيء الى هنا؟