"سّيدة" - Translation from Arabic to Spanish

• Señora
• Sra
• Doña
• Lady

Sus deseos se cumplirán, Señora Whistler.
إسأليْ، وأنت َتَستلمُي، سّيدة ويستلر.

Señora Gaultier... siento que esto le haya pasado a su familia.
سّيدة غولتير أنا آسف لهذا الحادث الذي حدث لعائلتك

Por supuesto, Señora Tollman. ¿Que desea?
بالطبع، سّيدة تولمان ماذا يمكن أن نحضر لك ؟

¿No quiere un globo primero, Sra. Denbrough?
الا تُريدُ بالونتك أولاً، سّيدة دينبورت؟

Es hora de hacer mi caminata, Doña Jefa.
حان وقت القيام بجولة سّيدة رئيسة

Mi relación con nuestro pueblo era un poco más cercana, Lady Chabi.
علاقاتي مَع شعبنا، سّيدة شابي، كَانتْ بعض الشّيء أكثر مباشرة.

¡Abre los ojos! Lo siento, Señora Monroe.
أنا آسف، سّيدة مونرو لم يكن الأمر بهذا السوء قبل ذلك

Perdone por llamarla tan tarde, Señora Winterborn.
آسف لإتصالي بك في وقت متأخر، سّيدة ونتربورن.

¿Qué tan poderosa es esta bomba? , Señora Tyagi, ¿cuales son los peligros?
ما قوة هذه القنبلةِ، سّيدة تايجى ، وما الأخطار؟

Hay una Señora que quiere verlo, señor, en el lobby.
توجد سّيدة تودُ رؤيتك، يا سّيدي، في البهو.

Ha sido un placer verles, Señor Tucker y Señora Tucker.
لقد كَانَ من دواعي سروري التعرف عليكم سّيدة توكر، سّيد توكر.

Bien, me alegro de que haya mencionado ese asunto, Señora vicepresidenta.
حَسناً، أَنا مسرورُ لخوضك بهذا سّيدة نائبة الرئيس.

Por favor Señora Gaultier, es muy importante.
أنظري رجاء سّيدة غولتير هذه مهمة حقيقية

- ¿Señora...? - Está bien. Bueno.
سّيدة صحيح، حسناً مهما يكن

He estado pensando en ello, Señora madre de Desmond.
...أنا أفكّر بهذا يا سّيدة والدة ديزموند

Señora Fenton, la policía tiene una historia muy diferente.
سّيدة " فينتون " ، الشرطة قالت قصة مختلفة تماماًً

Señora Williams, lamento su pérdida.
سّيدة وليامز، آسف جداً لخسارتِكَ

Voy a buscar mis llaves, Sra. Olson.
سَأَحْصلُ على مفاتيحِي الآن، سّيدة اولسون

Sra. Peck, sus hijas están aquí y puede verlas si quiere, pero--
سّيدة بيك بناتك هنا وبامكنك أن تريهم إذا احببتّ، لكن

¡Cantaré para atraerla, Doña Jefa!
سأغني لكِ سّيدة رئيسة

¡Doña Jefa! ¡Doña Jefa!
سّيدة رئيسة، سّيدة رئيسة

"Lady Bracknell, lápiz y papel en mano,
"سّيدة "براكنل" دفتر الملاحظات في يدّها"