Capitan Chantelle Dubois, Control Animal de Monaco... record de capturas perfecto. | Open Subtitles | كابيتان شانتيل دوبوا، موناكو الحيوان السيطرة ... الكمال حالة السجل. |
Ooh lala... denle la bienvenida a Chantelle Dubois. | Open Subtitles | أوه لالا ... الرجاء الترحيب شانتيل دوبوا. |
Toma un bolso. Llamé a Chantelle, sabe que vamos para allá. | Open Subtitles | خذ كيساً، لقد اتصلت بـ (شانتيل) تعلم أننا قادمين |
Chantelle fue a su clase nocturna, así que me quedé con él. | Open Subtitles | (شانتيل) تذهب للصف الليلي لذلك أنا أبقى معه |
Sr. Madigan. Chantale Mitchell. | Open Subtitles | سيد ميدغان انا شانتيل متشيل |
Chantelle se muere por saber de ti, mamá. Deberías escribirle una nota. | Open Subtitles | (شانتيل) مشتاقة لسماع صوتك يجب أن تقولي لها شيئاً |
Y Chantelle y Calum, si ellos quieren. Hay espacio. | Open Subtitles | و (شانتيل) و (كاليوم) إن أرادوا ذلك فهنالك غرفة |
- No puedo creer que vaya a decir esto, pero Chantelle solo esta siendo amable contigo | Open Subtitles | -لا أصدق أني سأقول هذا لكن (شانتيل) لا تتودد إليكِ فحسب إلا.. |
¿Le puedes dar el mensaje a Chantelle? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن توصلي هذه الرسالة لـ(شانتيل) إذاً؟ |
- Capitan Chantelle Dubois, leventese vamos a mandarla... de vuelta a Monaco... | Open Subtitles | - كابيتان شانتيل دوبوا، الحصول على ما يصل ... ونحن في طريقنا إلى أن send'a بعودتكم الى موناكو ... |
Te acuerdas de Chantelle. Esa es tu sobrina, mi hija. | Open Subtitles | تتذكر "شانتيل" هذه إبنة أختك, إبنتي" |
Chantelle ¿saben tus padres que que has pasado la noche fuera? | Open Subtitles | هل يعلم أهلك أنكِ بالخارج في ليلة دراسية، (شانتيل)؟ |
Hola, Chantelle. | Open Subtitles | روسكو: مهلا، شانتيل. |
Olvídate de lo que él, Chantelle o cualquier otro diga. | Open Subtitles | لا يهم ماذا يقول هو أو (شانتيل) |
Esta era Chantelle. Te acuerdas de Chantelle. | Open Subtitles | "اوه هذه كانت "شانتيل" .. |
Con Chantelle. Y no, no he oído nada acerca de mi audición. | Open Subtitles | مع (شانتيل) ولا، لم أسمع من أدائي |
- Que, ¿acaso Chantelle les dijo eso, también? | Open Subtitles | -ماذا؟ هل أخبرتكِ (شانتيل) بهذا أيضاً؟ |
Esta era Chantelle. | Open Subtitles | "اوه هذه كانت "شانتيل" .. |
Y, Chantelle... en mi casa la ropa no es opcional ¿vale? | Open Subtitles | و، (شانتيل)... إرتداء الملابس ليس اختيارًا في منزلي، حسنا؟ |
-Haré un poco de té. -De acuerdo. Chantelle, te llamaré | Open Subtitles | لا بأس شانتيل) سوف أتصل بك) |
Aprecio eso, Chantale. | Open Subtitles | أقدر لك ذلك، شانتيل |