Es lo que usted y Bohannon tendrían que hacer antes que llegue a Cheyenne. | Open Subtitles | وهو مايجب أن تصل له أنت، وبوهانون قبل أن يصل ، شايان. |
Hace mucho tiempo, una mujer Cheyenne y su hijo huían de los guerreros de Cuervo. | Open Subtitles | منذ زمن قديم إمرأة من شايان و طفلها يهربون من محاربين الـ كرو |
La misma en Cheyenne, y en otros lugares, antes de la confusión. | Open Subtitles | نفس النظرة التى رأيتها فى شايان والأماكن الأخرى قبل حدوث المشكلة |
En Cheyenne, Deadwood... Todo se acabó. | Open Subtitles | شايان ، الاغصان الميتة ، كلها ذهبت وماتت .. |
Hoy Cheyenne tuvo una pequeña caída montando. | Open Subtitles | شايان سقطت من على حصانها اليوم |
Llenando Cheyenne con trenes, como los barcos en el puerto de Londres. | Open Subtitles | ملأ، شايان بالقطارات. مثلما تملأ السفن ميناء لندن |
Significa que, si yo voy a la cárcel por lo que sea sus expectativas en Cheyenne bajarían considerablemente. | Open Subtitles | وهو يعني أني إذا ذهبت إلى السجن لأي سبب من الأسباب التوقعات الخاصة بك في شايان |
¿Por qué no les lleváis arriba y les dais la bienvenida a Cheyenne adecuadamente? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذها في الطابق العلوي ونرحب بهم الى شايان صحيح. |
Tengo que llevar a mi abuela a Cheyenne, para su cirugía de la espalda. | Open Subtitles | لا بد لي من أخذ جدتي ل شايان لجراحة ظهرها. |
Intenta vestir a una dama con clase en Cheyenne, Wyoming. | Open Subtitles | حاولت خلع الملابس سيدة راقية في شايان: وايومنغ. |
¿Qué hizo con ellos? Dave, averigua todo lo que puedas de Cheyenne por amigos y familia. | Open Subtitles | ديف، جد ما يمكنك معرفته حول شايان من الأهل والأصدقاء |
¿A George Henning le metió la sangre que le extrajo a Cheyenne? | Open Subtitles | الدم المسحوب من شايان تم وضعه في جورج هينينج؟ |
Cheyenne era lo contrario. Vegana, entusiasta de los nuevos estilos de vida. | Open Subtitles | وكانت شايان النقيض نباتية، بنماط حياة حديث |
Sí, tienes a un donante joven y sano con Cheyenne y un sujeto de pruebas enfermo con Henning. | Open Subtitles | نعم، قد حصل على الشباب، في المضيفة الصحية شايان وموضوع اختبار المرض في هينينج |
Si Andrea representa a Cheyenne, ¿quién representa a George? | Open Subtitles | إذا كانت أندريا تمثل شايان إذن من يمثل جورج؟ |
Está bien, pero su sangre se sustituyó por la de Cheyenne así que, ¿eso significa que la Levodopa fue introducida en su organismo después de la transfusión? | Open Subtitles | حسنا، ولكن تم استبدال دمه مع دم شايان فهل يعني ذلك أنه تم إدخال يفودوبا في نظامه بعد النقل؟ |
Nos conocimos hace 6 años en Cheyenne. | Open Subtitles | التقينا قبل ست سنوات في شايان. |
Antes de que el ferrocarril se trasladara de Cheyenne. | Open Subtitles | قبل السكه الحديده قبل ان انتقل الى شايان |
Y lleva metido en problemas desde que apareció en Cheyenne. | Open Subtitles | ومن يوم ان دعوته الى شايان وهو كل يوم في مشكله |
El vivió allí en el Pantano de Isla Miel con su esposa Shyann. | Open Subtitles | عاش هناك في مستنقع (هوني آيلاند) برفقة زوجته (شايان) |
¡Podemos tomarlos juntos! Dos tés, solos. | Open Subtitles | يمكننا أن نأخذه معا شايان |
Y no fue un canalla rezagado que de algún modo hayamos perdido, sino una banda de cheyenes y comancheros. | Open Subtitles | وليسَ مُجرد مارقة شاذة غائبة بطريقة ما, ولكن عصابة من (شايان) و (كمانشتيرو) |