"شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً" - Translation from Arabic to Spanish

    • similar a la de un desplazado interno
        
    • situación similar a
        
    Incluye también a personas en situación similar a la de un desplazado interno. UN وتشمل هذه الفئة أيضاً أشخاص في أوضاع شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    Incluye también a personas en situación similar a la de un desplazado interno. UN وتشمل هذه الفئة أيضاً أشخاصاً في أوضاع شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    Incluye también a personas en situación similar a la de un desplazado interno. UN وتشمل هذه الفئة أيضاً أشخاصاً في أوضاع شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    Incluye también a personas en situación similar a la de un desplazado interno. UN وتشمل هذه الفئة أيضاً أشخاصاً في أوضاع شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    Incluye también a las personas en situación similar a la de un desplazado interno. UN وتشمل هذه الفئة أيضاً أشخاصاً في أوضاع شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    Incluye también a las personas en situación similar a la de un desplazado interno. UN وتشمل هذه الفئة أيضاً أشخاصاً في أوضاع شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    12 La cifra de los desplazados internos en Georgia incluye a 124.000 personas que estaban en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (12) يشمل عدد المشردين داخلياً في جورجيا 000 124 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    14 La cifra de los desplazados internos en Kirguistán incluye a 20.000 personas que estaban en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (14) يشمل عدد المشرّدين داخلياً في قيرغيزستان 000 20 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    17 La cifra de desplazados internos en la Federación de Rusia incluye a 22.200 personas que se encontraban en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (17) يشمل الرقم الخاص بالمشردين داخلياً في الاتحاد الروسي 200 22 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    19 La cifra de los desplazados internos en el Sudán incluye a 76.100 personas que se encontraban en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (19) تشمل أعداد المشردين داخلياً في السودان 100 76 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    16 La cifra de los desplazados internos en Kirguistán incluye a 160.500 personas que están en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (15) يشمل عدد المشرّدين داخلياً في قيرغيزستان 500 160 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    21 La cifra de desplazados internos en el Sudán incluye a 83.100 personas que están en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (19) يشمل عدد المشردين داخلياً في جنوب السودان 700 209 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    22 La cifra de desplazados internos en el Sudán del Sur incluye a 209.700 personas que están en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (20) يشمل عدد المشردين داخلياً في السودان 100 83 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    18 La cifra de los desplazados internos en Kirguistán incluye a 168.600 personas que están en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (16) يشمل عدد المشرّدين داخلياً في قيرغيزستان 600 168 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    22 La cifra de los desplazados internos en el Sudán incluye a 77.300 personas que están en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (20) يشمل عدد المشردين داخلياً في جنوب السودان 200 155 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.
    23 La cifra de los desplazados internos en Sudán del Sur incluye a 155.200 personas que están en una situación similar a la de un desplazado interno. UN (21) يشمل عدد المشردين داخلياً في السودان 300 77 شخص يعيشون أوضاعاً شبيهة بأوضاع المشردين داخلياً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more