"شخصِ" - Translation from Arabic to Spanish

• persona
• personas
• personaje
• mundo está
• a alguien

Es más, te hace dar ganas de dar todo lo que tienes por esa persona.
في الحقيقة، يَجْعلُك تُريدُ إلى أعطِ كُلّ شيءَ وَصلتَ إلى الذي شخصِ واحد.

Y todos en el zoológico creyeron que tu madre era una persona especial.
وكُلّ شخصِ فى حديقةَ الحيوانات اعتق ان امك شخص مميز جداً.

Por eso me alegro de que Tom sea una persona sencilla.
لِهذا أَنا مسرورُ جداً توم هذا شخصِ بسيطِ.

La misteriosa afección cardíaca... que ha matado a más de 30 personas en menos de 4 años... se ha cobrado otra víctima.
حالة اللغزَ القلبية الذي قَتلَ أكثر من 30 شخصِ في أقل مِنْ أربع سَنَواتِ إدّعتْ ضحيّةً أخرى

Ahora, en cada tarjeta hay un personaje con un dilema que se aplica a esta línea vital.
الآن، على كُلّ بطاقة مأزق شخصِ الذي يَنطبق على خط الحياة.

Has dicho que todo el mundo está arriba en el salón.
أنت فقط قُلتَ ذلك كُلّ شخصِ الطابق العلوي في غرفةِ الجلوس.

Por ejemplo, ¿sabías que se inclinan más hacia una persona atractiva?
على سبيل المثال، عَرفتَ بأنّهم أكثر تعاطفاً إلى شخصِ جذّابِ؟

¿por qué no encuentras una persona que llene todos tus criterios?
لم لا محاولة لإيجاد شخصِ واحد مَنْ يُلائمُ كُلّ معاييركَ؟

Mira, me gustaría ayudarte, pareces ser buena persona pero ya no somos detectives.
أنا اَحْبُّ أَنْ أُساعدكَ من الخارج. تَشْبهُ شخصِ لطيفِ حقاً. نحن لَيسَ مخبرين بعد.

Hay algunas cosas que no debes compartir con una persona indiferente
هناك بَعْض الأشياءِ التي لا تَشتركين فيها مَع شخصِ غير مهتمِّ.

A veces la vida de una persona puede arruinar la vista
أحياناً حياة شخصِ يُمْكِنُ أَنْ تفسدَ وجهةَ النظر.

No te considero de ese tipo de persona que sólo quiere casarse.
أَعْني، أنت لا تَضْربُني كالنوع شخصِ الذي يُريدُ الزَواج.

Hay algunas cosas que no compartirías con una persona no afectuosa.
هناك بَعْض الأشياءِ لا تَشتركُى فيها مَع شخصِ غير مهتمِّ

Mire, creo que hay una persona \ ~ que hay para todos los gustos.
النظرة، أَعتقدُ هناك شخص واحد هناك لكُلّ شخصِ.

Kitty, que sólo pueden darse el lujo de contratar a una sola persona.
البسيسة، أنا يُمْكِنُ فقط أَنْ أَتحمّلُ لإسْتِئْجار شخصِ واحد.

Sentirán lástima, seré rechazado y terminaré sentado junto a las personas más patéticas.
إستخطىَ وتَجنّبَ مِن قِبل كُلّ شخصِ حتى أُصفّي الجلوس مَع الناسِ الأكثر إثارة للشفقة هناك.

Quiero decir, las personas no valoran el uso de las extensiones eléctricas.
أَعْني، تقديرات كُلّ شخصِ الإمتداد يَرْبطُ طبيعياً.

Habia como, dos millones de personas viendolo ¿Quiere sus nombres?
كان هناك، مثل، مليونا مُرَاقَبَة شخصِ. تُريدُ أسمائَهم؟

Por favor lean en voz alta cada dilema del personaje, y coloquen una "X"
رجاءً إقرأْ مأزق كل شخصِ بصوت عالى "X" وضع

Cuando era pequeña, tuve que escribir para la escuela sobre un personaje imaginario llamado Roxy, la peluquera de medianoche.
عندما كُنْتُ بنت صغيرة، كان لا بُدَّ أنْ أَكْتبَ ورقة في المدرسةِ حول شخصِ خياليِ اسمّة روكسي، مصفّف الشعر بمنتصف الليل.

¿Todo el mundo está invitado a algún almuerzo?
هل هناك غداء أَو شيءما ذلك كُلّ شخصِ... ؟

Carbón, poner a alguien en el trono...
نُطالِبُ بِالحقوق ونضع أيّ شخصِ على العرش