"شرابها" - Translation from Arabic to Spanish

• bebida
• trago
• copa
• su vaso
• su jarabe

Bien, mientras eso pasaba, la pajita en su bebida me apuntaba directamente a mí.
أثناء حدوث ذلك، القشة في شرابها .. موجهه نحوي

Solo salió a la luz cuando una de ellas lo sorprendió poniendo una dosis de narcótico en su bebida.
لم نعرف قط علمنّا فحسب حينما أمسكت بهِ إحداهن متلبسًا بدس المُخدر في شرابها

Está en el hospital por culpa de esa droga que anoche le pusiste en la bebida.
إنها في المستشفى بسبب تلك المادة التي وضعتها في شرابها

Y ella me vuelca su trago encima y comenzamos a hablar y te digo, realmente nos conectamos.
وهي تَسْكبُ شرابها عليّ، ونحن نَبْدأُ بكَلام، وأُخبرُك، أوصلنَا حقاً.

Tus tetas han vuelto a ser copa C, y tú has estado tomando su trago toda la noche.
صدرِك عاد للحجم الكبير وأنت كنت ترتشف من شرابها طوال الليل

- Sí, lo sabes, y dos otras personas te vieron meterle una pastilla en su vaso.
نعم , أنت تعرف وشخصين أخرين شاهدوك تضع حبتين في شرابها.

Quiero decir, podrían hacerlo, si no te hubiera visto poner esa cosa en su bebida.
أعني, قد يصدقوا ألم أشاهدكِ تضعين تلك المواد في شرابها

¿Qué era esa cosa que pusiste en su bebida?
ماذا كانت المادة التي وضعتها في شرابها ؟

Toma este tin... tinte... y ponlo en su bebida
خذ هذا .. الصبغ وضعه في شرابها

No podía controlarse con la bebida.
هي لم تستطع مقاومه شرابها

Ella tomó un par de cervezas con él y afirmó que él le había puesto algo en su bebida.
لذا احتستَ بضعة كؤوس من الجعّة برفقته وادعّت أنه، وضع لها شيئاً في شرابها - لماذا لم يُقبض عليه؟

Alguien necesita ponerle un Rofinol en su bebida.
شخص ما يحتاج لوضع مخدر في شرابها

Ella simplemente se disculpó por haberme derramado su bebida.
كانت تبدي أسفها لسكبها شرابها عليّ.

Porque le puse sangre de cocaína en su puta bebida.
لأنني وضعت الكوكايين في شرابها

Además, le puse suficiente éxtasis líquido en su bebida como para tumbar a un elefante.
و أيضا لقد وضعت مخدر حمض جاما-هيدروكسي في شرابها قد يسقط فيلاً.

¿Que otra reclusa se lo echó en la comida o la bebida?
أحد النساء وضعتها بأكلها و شرابها ؟

Mami tiene... su bebida.
حسناً, ماما تحتاج شرابها

Porqué no nos ahorra tiempo y nos dice que puso en su trago.
لماذا فقط لا توّفر علينا الوقت وتقول لنا ماذا وضعت في شرابها.

No, no. Era su trago, y aunque no hubiera sido...
كلا, لقد كان شرابها و حتى لو لم يكن

Le haré la cena y le pondré el anillo en la copa de champán.
سأجهز العشاء وأضع الخاتم في كأس شرابها.

Tomó su vaso de whisky de todas las tardes.
شرابها "وايلد تيركي" المعتاد لبعد الظهيرة

Bueno, Em está comprando su jarabe para la tos.
حسناً, (إيم) تحتسي شرابها للسعال