"شعبة العولمة واستراتيجيات" - Translation from Arabic to Spanish

• División de Globalización y Estrategias
• División de la Mundialización y las Estrategias
• de la División de Mundialización y Estrategias
• División de Mundialización y las Estrategias

- Sr. Heiner Flassbeck, Director, División de Globalización y Estrategias de Desarrollo, UNCTAD
:: بيان السيد هينر فلاسبيك، مدير شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية، الأونكتاد

Entidad de ejecución: UNCTAD, División de Globalización y Estrategias de Desarrollo
الكيان المنفذ: الأونكتاد، شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية

En particular, la División de la Mundialización y las Estrategias de Desarrollo ha sacado gran provecho de las actividades realizadas en el marco del párrafo 166.
وعلى وجه الخصوص، فإن شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية قد جنت فائدة كبيرة من أنشطة الفقرة 166.

El informe fue presentado por el Sr. Heiner Flassbeck, Director de la División de la Mundialización y las Estrategias de Desarrollo de la UNCTAD.
وقد قام بعرض هذا التقرير السيد هاينر فلاسبيك، مدير شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية في الأونكتاد.

11A.22 La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Mundialización y Estrategias de Desarrollo.
11 ألف-22 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية.

9.9 La División de Mundialización y las Estrategias de Desarrollo se encargará en gran parte, de este subprograma.
9-9 سيعهد إلى شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية المسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

Entidad de ejecución: UNCTAD, División de Globalización y Estrategias de Desarrollo
الكيان المنفِّذ: الأونكتاد، شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية

División de Globalización y Estrategias de Desarrollo
شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية

10.10 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Globalización y Estrategias de Desarrollo.
10-10 تضطلع شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.

10.12 La ejecución del subprograma está a cargo de la División de Globalización y Estrategias de Desarrollo.
10-12 يندرج هذا البرنامج الفرعي ضمن مسؤولية شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية.

12.31 La responsabilidad sustantiva de este subprograma recae en la División de Globalización y Estrategias de Desarrollo.
12-31 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية.

A. División de la Mundialización y las Estrategias de Desarrollo 4 - 36 7
ألف - شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية ٤ - ٦٣

División de la Mundialización y las Estrategias de Desarrollo
شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية

11A.25 El subprograma está a cargo de la División de Mundialización y Estrategias de Desarrollo.
11 ألف-25 تقع المسؤولية عن البرنامج الفرعي على شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية.

12.32 La ejecución del subprograma estará a cargo de la División de Mundialización y Estrategias de Desarrollo.
12-32 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية.

9.13 La División de Mundialización y las Estrategias de Desarrollo asumirá en gran parte la responsabilidad de este subprograma.
9-13 ستتولى شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي.