| Gracias por venir tan rápido. | Open Subtitles | لن تنتصر علي أبداً يا شريكي شكراً على قدومك في فترة قصيرة |
| - Monk. Gracias por venir. Estaba abajo haciendo una pequeña búsqueda en el basurero. | Open Subtitles | شكراً على قدومك, كنت بالاسفل افتش فى القمامة |
| Gracias por venir. Siento mucho su perdida. | Open Subtitles | شكراً على قدومك أنا متأسفة للغاية على خسارتك |
| Gracias por venir. Estaba teniendo una crisis. | Open Subtitles | شكراً على قدومك فأنا أمر بفترة إنهيار وحسب |
| Bien, Sr. Gondo. Gracias por venir. | Open Subtitles | حسناً سيد كوندو شكراً على قدومك |
| Gracias por venir. Por supuesto que iba a venir. | Open Subtitles | شكراً على قدومك من واجبي القدوم |
| Gracias por venir. Feliz Año Nuevo. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً على قدومك عام سعيد |
| Muchas Gracias por venir, Sr. Presidente. Hala se emocionará. | Open Subtitles | شكراً على قدومك سيد الرئيس هلا سوف تمثل |
| Gracias por venir Estoy muy contenta | Open Subtitles | شكراً على قدومك أنا في غاية السعادة |
| Una vez más, Gracias por venir. | Open Subtitles | مرة اخرى شكراً على قدومك |
| Gracias por venir hoy. | Open Subtitles | أجل، اذهب .. شكراً على قدومك هذا اليوم |
| Sr. Fiscal del Distrito, muchas Gracias por venir. | Open Subtitles | السيد نائب المُقاطعة شكراً على قدومك |
| Tom, Gracias por venir. Me pregunto el motivo de esta reunión. | Open Subtitles | "توم"، شكراً على قدومك على الأرجح تتسائل سبب إستدعائك إلى هنا. |
| Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على قدومك شكراً على قدومك |
| Encantado de verte. Gracias por venir. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك شكراً على قدومك |
| Si, Roland. Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً على قدومك |
| ¡Gracias por venir! | Open Subtitles | شكراً على قدومك |
| Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً على قدومك |
| Gracias por venir, Sr. Casey. | Open Subtitles | شكراً على قدومك, سيد كيسي. |
| Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً على قدومك. |
| Gracias por haber venido. | Open Subtitles | شكراً على قدومك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 