"شكرا على حضوركم" - Translation from Arabic to Spanish

• Gracias por venir

Gracias por venir a celebrar la publicación de uno de los 30 mejor es libros del momento por lo menos.
شكرا على حضوركم لغداء واحد من أفضل ثلاثين كتابا فى وقتنا الحالى فى النهاية

Gracias por venir hasta aquí conmigo.
شكرا على حضوركم هنا معي.

Gracias por venir con tan poco aviso.
شكرا على حضوركم على هذه المهلة القصيرة.

Gracias por venir.
‫أيها السادة ، شكرا على حضوركم.

Gracias por venir, pero creo que debería advertirte que tenemos unos estándares en Lockhart, Agos y Lee y tú no encajas.
شكرا على حضوركم في، ولكن أعتقد أنني يجب أن أقول لكم أن لدينا نوعا من نوع وكهارت / اجوس / لي هنا وأنت لا حقا.

- Gracias por venir. - No hay de qué.
شكرا على حضوركم اطلاقا

- Gracias por venir, chicos.
- شكرا على حضوركم يا رفاق. - أوه، نعم ...

Gracias por venir. Me alegro que pudieran.
شكرا على حضوركم.

Gracias por venir
شكرا على حضوركم

Caballeros, Gracias por venir.
سادة,شكرا على حضوركم.

Gracias por venir.
شكرا على حضوركم.

Gracias por venir. Gracias.
شكرا على حضوركم شكرا لكم

Gracias por venir.
شكرا على حضوركم في

- Gracias por venir a ayudarme.
- شكرا على حضوركم لمساعدتي.

- Caballeros, Gracias por venir.
سادتي، شكرا على حضوركم

Muchas Gracias por venir.
شكرا على حضوركم

Gracias por venir.
شكرا على حضوركم

- Gracias por venir.
- شكرا على حضوركم المنزل. - بالطبع.

Oye, Gracias por venir.
مهلا، شكرا على حضوركم.