"شونا" - Translation from Arabic to Spanish

• Shauna
• Shona
• Shawna
• Shwana

Ella sonríe, y luego se enamoran, y luego se casan, y luego ella cambia su nombre a Shauna Malwae-Wyatt.
تبتسم ومن ثم يقعان في الحب ومن ثم يتزوجان وبعدها تغير اسمها إلى شونا مولا وايت

Shauna está siendo honrada por la Asociación de Periodistas de San Francisco, y necesito pensar en un regalo asombroso.
يجري تكريم شونا من قبل جمعية الصحفيين سان فرانسيسكو، وأنا بحاجة إلى التفكير في هدية رهيبة.

Y se suponía que nadie le diría a Shauna que tuve sexo con su hija, pero lo hiciste.
وكان من المفترض أن أقول لا أحد شونا أنني مارست الجنس مع ابنتها، ولكنك فعلت.

Hicieron exposiciones en inglés y en los idiomas locales Shona y ndebele.
وقُدمت عروضهم بالإنكليزية وباللغتين المحليتين: ' شونا` و ' نديبيلي`.

Pero apuesto algo hecho de Shona más interesante como siempre lo ha hecho.
ولكنني أراهن بأن شونا فعلت شيئاً أكثر إثارة كما عودتنا دوماً

Shawna Sweeney, Estados Unidos de América
شونا سويني، الولايات المتحدة الأمريكية

Cuando Shauna, mi esposa, murió, no pude soportar la soledad.
هه؟ عندما ماتت زوجتي شونا لم أستطع تحمل الوحدة

Shauna tiene la suerte de haber sido programada para no recordarlo.
من حسن الحظ بالنسبة لـ شونا فهي قد تمت برمجتها على أن لا تتذكره

Sufre el pato o sufre el chico o ninguno consigue nada de Shauna.
اما أن تعاني البطة أو أن يعاني الفتى أو لن ينال احد أي شيء من شونا

Shauna está en la sala de conferencias escribiendo un artículo muy malo, y va a destruirnos a todos.
شونا داخل الغرفة وهي تكتب عنا ،مقالة سيئه جداً وهذا سيحطمنا

Pero según Mitt Romney, el programa de artes en el instituto Traci Lords donde la pequeña Shauna está en primero de ESO, sería eliminado.
لكن تحت سلطة رومني برنامج الفنون مدرسه ترايسي لوددت المتوسطه . عندما تكون شونا الصغيره في الصف السابع

Perfecto, Se lo diré a Shauna, por quien siento un profundo y pernamente respeto.
رائع, سوف أخبر شونا, التي احترمها واقدرها بشكل عميق.

Tenemos un testigo que le vio abandonando el apartamento de Shauna Taylor poco después de que la mataran.
لدينا شاهد عيان شاهدك تغادر شقة شونا تايلور بعد وقت قصير من مقتلها

Robé el teléfono de Shauna para conseguirlo.
أنا سرق الهاتف شونا للحصول عليه.

Mientras hacía mi travesura, descubrí que Shauna te está engañando.
وفي خضم صنع الأذى بي، اكتشفت شونا على الغش هو لك.

Tenía su centro en Dzimbabwe, con una población de aproximadamente 10.000 habitantes del grupo Shona.
وبلغ عدد سكانها ٠٠٠ ٠١ نسمة، كلهم من مجموعة شونا السكانية.

Vamos, Shona. Te dije que no hay nada de eso.
هيا يا شونا قلت لك بأنه لا يوجد شيء مثل هذا

El texto del Pacto se distribuye en inglés; el orador duda de que se haya traducido al Shona y al ndebele, ya que, de ser así, habría que traducirlo a todos los demás idiomas del país.
وقال إن نص العهد قد نشر باللغة الإنكليزية؛ وهو يشك فيما إذا كان قد ترجم إلى لغتي شونا ونديبيلي، لأن ذلك معناه ضرورة ترجمته إلى جميع اللغات المحلية.

Shawna, cariño, creo que llegó tu cita.
شونا حبيبتي اعتقد انك حبيبك وصل

Buena respuesta. Un 10 para Shawna. Que buscas de un hombre mas alla de esa rica perte de alli?
رائعة انت يا شونا وماذا تبحثين في الرجل من مواصفات ؟

Una vez que ustedes jugaron de visitantes su esposa Shawna y yo nos juntamos y congeniamos.
حسنا ,هناك مرة كنت مسافرين تقابلت انا و زوجته شونا وقضينا وقت معا

Oh, me alegra que lo pienses, Shwana, porque de verdad quiero meter mi pene en tu vagina.
أنا سعيدة للغاية بذلك,شونا أنا أريد أن اتضع قضيبي في المهبلك.