| Buenos días, ¿vas temprano al mercado? | Open Subtitles | ـ صباحُ الخير . ذاهِبٌ للسوقِ مُبكِراً ؟ |
| Podría cambiar un pañal con los ojos vendados. Buenos días. | Open Subtitles | سأكونُ قادرةً على تغييرِ حفاضتها معصوبةُ العينينِ إن إضطررت صباحُ الخير |
| Buenos días, cielo. | Open Subtitles | صباحُ الخير يا صاحب الوجه البشوش. |
| - Buenos días. | Open Subtitles | صباحُ الخير , صباحُ الخير يارفاق. |
| Buen día todo el mundo | Open Subtitles | صباحُ الخير جميعاً |
| - Bueno días, sheriff. - Buenos días. | Open Subtitles | .صباحُ الخيرِ، أيها المأمور - .صباحُ الخير - |
| Buenos días, cariño. ¿Cómo te encuentras? | Open Subtitles | صباحُ الخير عزيزي, كيف حالُك؟ |
| Buenos días, Su Excelencia. | Open Subtitles | صباحُ الخير ، سموك |
| Chicos. Buenos días. | Open Subtitles | شباب ، صباحُ الخير |
| Hr. Wenkovsky, la Sra. Wenkovsky, Buenos días. Bienvenido. | Open Subtitles | سيد (بنساسكي) سيدة (بنساسكي) صباحُ الخير اهلآ بكم |
| Buenos días. | Open Subtitles | مرحباً ، صباحُ الخير. |
| Buenos días a ti también, John. | Open Subtitles | "صباحُ الخير أيضاً يا "جون |
| - Buenos días. - Hola. | Open Subtitles | أهلاً، صباحُ الخير |
| Menos mal! Buenos días, Shelby. | Open Subtitles | صباحُ الخير يا شـيلبي |
| Buenos días, tortolitos. | Open Subtitles | صباحُ الخير يا * طـائـري الـحـب * |
| Bien, Buenos días | Open Subtitles | حسناً, صباحُ الخير |
| Buenos días, señora. | Open Subtitles | صباحُ الخير ياسيدتي. |
| - Hola, colega. - Buenos días. | Open Subtitles | مرحبًا - صباحُ الخير - |
| - Hola, Buenos días, Jefe. | Open Subtitles | صباحُ الخير أيها القائد |
| Buen día todo el mundo | Open Subtitles | صباحُ الخير جميعاً |
| Buen día. | Open Subtitles | صباحُ الخير جميعاً |