"صدرك" - Translation from Arabic to Spanish

• pecho
• tetas
• pechos
• tus senos
• tu corazón
• Te
• tuyos

¿Por qué? Porque ahora estarías muerto con una bala en tu pecho.
لأنه لولا ذلك لكنتُ الآن .ميتاً جراء رصاصة في صدرك

No importa que tu nariz tenga forma de bulbo o que tus ojos estén muy juntos, o que tu pecho sea fláccido.
لا يهم إذا كان أنفك صغير ومنتفخ أو عيناك قريبتان جداً من بعض، أو صدرك مترهل أنت تكون أنت

Cuando vuelva a sentir que la ira se le acumula en el pecho...
في المرة التالية ، عندما تشعر مجدداً بالغضب يستعر في صدرك

Es lo mismo. Perdón por haber mirado tus tetas, pero son muy lindas.
نفس الشيء أنا أسف لأني حدقت في صدرك , و لكن

Así que idealmente, cuando me des las palmadas, deberías aplastarme el rostro contra tus pechos.
مثاليا جدا عندما تضربينى على المؤخره يجب أن تدفع وجهى الى منطقة صدرك

Aunque tambien podria ser porque hace cuatro dias le abri el pecho a cuchillo.
وربما لأنني قبل أربع أيام أحدثت شقاً في صدرك بمبضع هائل الحجم

La próxima vez que apretaba el pecho le había mejor ver algo una luz brillante y algunos parientes muertos
المرة القادمة التي تمسك فيها صدرك من الأفضل أن ترى ضوءً أبيضـا و بعض الأقـارب الموتى

No me vería la cara, porque estaría en su pecho, dándole ese abrazo que lleva toda la vida temiendo pedirme.
لن تراه لأنه سيكون في صدرك يعطيك ذلك الحضن الذي كنت تخشي أن تطلبه طوال تِلك السنوات

¿y siempre que se para en la calle, y siente esa opresión en su pecho, le recuerda cuan vulnerable es, no es cierto?
في كل مرة كان عليك ان تتوقف فيها في الشارع وتشعر بذلك الضيق في صدرك يذّكرك كيف انت ضعيف اعتراض

lo tienes que llevar arriba, en el pecho, como si fuera un sujetador.
يجب أن تلبسه في الاعلى على عضلات صدرك مثل حمالات الصدر.

Ok, señor ... Voy a poner presión sobre la herida en el pecho.
حسناً يا سيدي ، سأقوم بالضغط على الجرح الذي على صدرك

¿sabes cuántos culitos se Te arriman cuando tienes una bala en el pecho?
أتعرف مدي الإهتمام الذي تناله حين تتجول برصاصة في صدرك ؟

¿Te pone incómodo si Te digo que los músculos de tu pecho me recuerdan a un primo en mi juventud?
هل يجعلك هــذا غير مرتاح إذا أخبرتك بأن عضلات صدرك تذكرني بقريب لي من أيام شبابي ؟

Eso no es justo. Él no sabe sobre la marca en tu pecho.
هذا ليس عدلا ، هو لا يعلم بشأن العلامة على صدرك

El mío también. Excepto que no puedo arrancar el tuyo de tu pecho.
وقلبي أنا ايضاً بإستثناء أني لا أستطيع إنتزاع قلبك من صدرك

No es justo. No sabe lo de la marca de tu pecho.
هذا ليس عدلا ، لا يعلم بشأن العلامة على صدرك

Sabes que puedes Siempre me dicen algo si usted desea conseguir de su pecho .
تعلم بأن باستطاعتك اخباري دائماً عن أيّ شيء إذا أردت إزاحته عن صدرك

Acabas de tener una escopeta en el pecho y estabas dispuesto a morir.
كانت بندقية مصوبة إلى صدرك للتو و كنتَ على وشك الموت

Él no murió simplemente porque dejaste de permitirle que Te toque las tetas.
هو لم يمت فقط لأنك توقفتي عن السماح له بلمس صدرك.

No Te pago para que Te pares a ver crecer tus pechos.
أنا لا أدفع لك من أجل الوقوف ومشاهدة صدرك يكبر

Estos son los últimos pros los chicos son grandiosos, ambos ganamos buen dinero tus senos se volverán gigantes, por fin podré comprar Beanie Babies sin sentirme raro...
الأطفال رائعون وكلانا يكسب الكثير سيكبر صدرك كثيراً سأستطيع أخيراً شراء الدمى المحشوة بلا إحراج

¡Ese oso inútil, dijo que quería ser una espada en tu corazón!
ذلك الوغد، قال إنه يريد أن يصبح السيف في صدرك

¿Qué tal si Te doy un tiro en vez de una declaración?
لدي مسدس عيار 12 سأفرغه في صدرك. مارأيك بهذا التصريح؟

No son punteagudos o asimétricos como los tuyos... o demasiado separados.
ليس ذو شكل غريب مثل صدرك أو مبتعدا عن بعضة مثلك