No lo puedo encontrar, pero me acuerdo que tenía el asiento 32C porque es el tamaño de mi sostén. | Open Subtitles | حسناً ، لا أستطي أن أجدها لكني أتذكر الرقم ، لقد كان 32سي لأنه مقاس صدريتي |
Gracias papi. Debe ser mi boleto de avión. Oye, ¿que hace mi sostén aquí? | Open Subtitles | شكرا لك ياأبي من المؤكد أن هذي تذاكر رحلتي مالذي تفعله صدريتي هنا ؟ |
Y el gran final, me quito el sujetador sin desabrochar nada. | Open Subtitles | إنجاز كبير, قمتُ بخلع صدريتي بدون فك زر أي شيء. |
Y usted puede tener mi sujetador.. es el coste de 'dos' de dólares.. | Open Subtitles | و يمكنك أخذ صدريتي و التي اشتريتها بدولارين |
asi es o tener apestosos trozos de queso de yak en mi sosten | Open Subtitles | ها أنتِ تبدأين أو الاحتفاظ بجبنة معفنة في صدريتي |
Sorprendente, de verdad, dado que estaban quemando un agujero en mi corpiño. | Open Subtitles | مدهش، حقاً، مع العلم انهم كانوا يحفرون ثقباً في صدريتي |
¡Me sentí como en un pelotón de fusilamiento esos 20 minutos, todos mirandome el sostén! | Open Subtitles | جيش يبحلق في لمدة 20 دقيقة كل العيون على صدريتي |
Empezaron a hacer chistes sobre mi chaleco, mi pelo... | Open Subtitles | ويبدأون برمي بعض النكت تجاه صدريتي وشعري |
O quizá fue el hielo aplastado deshaciéndose en mi sostén. | Open Subtitles | أو ربما كان ذوبان الثلج المجروش في صدريتي |
Y yo recibí un beso asombroso en mi sostén y medias, con un increíble enfermero tolerante que es un buen besador. | Open Subtitles | وحظيت بقبل رائعة على صدريتي وما فيها مع ممرض موهوب |
Acabo de comerme una miga de medialuna que encontré en mi sostén. Soy desagradable. | Open Subtitles | لقد أكلت لتوي فُتات شطيرة وجدتها في صدريتي أنا مُقززة |
"Anoche en la fiesta, bailé tanto que mi sostén terminó todo mojado. | Open Subtitles | بريئة الصياغة ليلة البارحة في الحفلة رقصت بجهد حتى صدريتي ابتلت |
Sin resentimientos, pero le lanzaré mi sostén hipotético. | Open Subtitles | لا ضغينة، ولكني سألقي صدريتي الافتراضية عليه. |
Esta es una descarada y sensible. No, no me estoy tomando mi sostén. | Open Subtitles | هذه وقاحة و حساساَ لا، أنا لن أخلع صدريتي |
Lo siguiente será hacerme cantar folk y quemar el sujetador. | Open Subtitles | ستجعلينني أقوم بحرق صدريتي و غناء الأغاني الشعبية فيما بعد |
Te cogen con un par de ases en el sujetador, | Open Subtitles | لقد أمسكن ب وأنا أغشّ وأخفي الورق في صدريتي |
Dejé que me tocara repetidamente los pechos, por dentro de la blusa y el sujetador. | Open Subtitles | لقد سمحت له دوماً بلمسي في صدري، من خلال قميصي و صدريتي |
La única razón por la que fui con las tetas fuera al ensayo de ayer es porque mi sujetador no funcionaba. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي جعلني أخرج ثديي بالأمس هو لأن صدريتي خربت |
Por eso tengo suspensorios que conectan mi sujetador con mis vaqueros. | Open Subtitles | لهذا ارتديتُ حمالة تربط صدريتي ببنطلوني |
pude encontrar mi sujetador. | Open Subtitles | لم استطع معرفة اين ذهبت صدريتي |
¿Estas tratando de desenganchar mi sosten? | Open Subtitles | هل تحاول بأن تحل صدريتي |
Acabo de comer un bizcochito que encontre en mi corpiño soy desagradable | Open Subtitles | لقد أكلت لتوي فُتات شطيرة وجدتها في صدريتي أنا مُقززة |
Lo suficiente para sacarme el sostén, también. Es broma. | Open Subtitles | طويل بما يكفي لخلع صدريتي أيضا فقط امازحكِ |
Asumiré que te refieres a la máquina y no a mi chaleco. | Open Subtitles | أفترض أنك تتحدث عن الآلة وليس عن صدريتي. |