"صينيين" - Translation from Arabic to Spanish

• chinos
• chino
• Chinas
• china

¿Cuándo ha visto a un grupo de chinos que van a Disney World sin que ninguno lleve una cámara?
متى كانت آخرة مرة رأيت بها سائحين صينيين فى طريقهم إلى عالم ديزنى بدون أي كاميرات؟

En un proyecto de capacitación ejecutado en varias etapas e iniciado en 1992, el programa ha colocado a administradores chinos en empresas transnacionales para recibir capacitación práctica en negocios internacionales durante un período de 6 a 12 meses.
وفي إطار مشروع تدريبي متعدد المراحل بدأ في عام ١٩٩٢، يقوم البرنامج بتوظيف مدراء صينيين في شركات عبر وطنية لمدة تتراوح بين ٦ و ١٢ شهرا لتدريبهم بالممارسة المباشرة في مجال التجارة الدولية.

En 1996 en la frontera estatal entre Ucrania y Eslovaquia fue interceptada una furgoneta-cámara de refrigeración, que trasladaba a nacionales chinos.
ففي عام ٦٩٩١ أوقفت شاحنة مبردة تنقل مواطنين صينيين على الحدود بين أوكرانيا وسلوفاكيا.

Las alegaciones del reclamante son confirmadas por declaraciones juradas de diplomáticos chinos que presenciaron los hechos.
وادعاءات الجهة المطالبة مدعومة بإفادات كتابية مشفوعة بيمين من دبلوماسيين صينيين شهدوا الحادث.

Subirse los pantalones, tallar en el aire. Hacerse amigo de un chino.
شد سروالك ، استخدم سكيناً خيالية صادق رجالاً صينيين

Algunos departamentos, como el Departamento de Asuntos Políticos, ya no tienen funcionarios chinos.
وبعض الإدارات، مثل إدارة الشؤون السياسية، لم يعد فيها أي موظفين صينيين.

Un hecho característico es que solicitaran visados ciudadanos chinos que tienen miembros de su familia inmediata en el territorio de la República de Serbia.
ومما يلاحظ أن طلبات التأشيرات قدمت من مواطنين صينيين يقيم أفراد من أسرهم المباشرة في أراضي جمهورية صربيا.

Asesinaron brutalmente a cuatro ciudadanos chinos e hirieron a otros 300, y causaron graves pérdidas materiales.
وقتلت بوحشية أربعة مواطنين صينيين وتسببت في إصابة أكثر من 300 آخرين بجروح، وفي خسائر كبرى في الممتلكات.

Tú pelear con muchos chinos. ¿Por qué no peleas con Stawski?
أوه.أنت كثيراً من الوقت تقاتل رجال صينيين كيف لا يوجد لديك إسلوب لمقاتلة ستوسكي؟

No sabía que hubiera comerciantes chinos aquí.
ألدينا تجار صينيين فى المدينه ؟

- Eso va a ser imposible. Señor Moore, aquí sólo pueden ejercer abogados chinos.
سيد مور, غير مسموح للمحامين الغير صينيين بالعمل هنا

Con unos chinos sentados en el antro. Administrado por griegos.
فقط زوجين صينيين يجلسون هناك اليونايين هم من يشغلونه

Cuando la ceremonia comenzó oficialmente 3 soldados británicos y 3 chinos desfilaron lentamente sobre el podium.
ثلاثة جنود انجليز وثلاثة صينيين يسيروا بروية نحو المنصة

¿Viste a chinos altos y desconocidos?
هل رأيت أي أشخاص صينيين ضخام غير مألوفين؟

No puede colocarse entre nosotros dos. - Somos gemelos chinos.
أنت لا تستطيع أن تكون مابيننا لأننا نحن توأم صينيين نعم

No, tengo a esos dos chicos chinos para salir de esto.
لقد سأمت من هذا لا , طلبت من صينيين أن يساعداني

Desea encontrar artistas marciales chinos para practicar con los japoneses.
انه يريد مقاتلين صينيين للتحدي مع مقاتلين يابانيين

¿Hay todavía soldados chinos en la zona de seguridad?
أمازال هناك جنود صينيين في المنطقة الآمنة؟

chino, japonés, entremés.
صينيين , يابانيين ركبتين قذرة , انظرِ إلى هذه

La verdad es que todo terminó girando en 4 comidas Chinas y un menú.
الحقيقة أنه نزل إلى هنا ولديه أربع رجال صينيين

Hemos confirmado una red de seis activos de la C.I.A que se han infiltrado en el uno por ciento de china.
تأكدنامنوجودشبكةمكونة من ستة عملاء للمخابرات المركزية، استطاعو التسلل إلى اثرياء صينيين.