"ضحيّتنا" - Translation from Arabic to Spanish

• nuestra víctima
• la víctima
• Nuestra victima

nuestra víctima era una de las chicas disponibles en un servicio de Internet.
ضحيّتنا كانت واحدة من العديد من سيدات خدمة الرافقة في الإنترنت

Debería pedirte que resuelvas por qué nuestra víctima llevaba una mochila llena de dinero.
حسناً، لربّما يجب أن أجعلك تكتشف سبب حمل ضحيّتنا حقيبة مليئة بمال.

El pelo de conejo que cubre tus guantes fue encontrado en nuestra víctima.
شعر الأرنب الذي وجد على قفازاتكَ تم العثور عليه على ضحيّتنا

Y ni una gota de sangre fuera de la salpicadura de la víctima.
بالضبط، وليس هناك قطرة دم خارج مكان تناثر دمّ ضحيّتنا هنا.

la víctima quizá creció en un ambiente rural no industrializado.
ضحيّتنا لَرُبَما نشأت في مكان غير صناعي بيئة ريفية

Quiero decir, es de hace 25 años, pero nuestra víctima seguirá recibiendo mucho dinero de los derechos de autor.
أعني، مضى عليها 25 عاماً، لكن يُفترض أنّ ضحيّتنا لا يزال يستلم شيكات أتعاب أدبيّة كبيرة.

Solo que, nuestra víctima no tiene ninguna herida punzante.
فقط، ضحيّتنا ما كَانَ عِنْدَهُ أيّ يَثْقبُ الجروحَ.

nuestra víctima sufrió un trauma romo, previo a quedar en llamas.
ضحيّتنا عَانتْ من صدمةِ القوةِ الصريحةِ، قبل الإحتِراق.

Aunque esta es la cosa las ropas de nuestra víctima no tienen botones.
هنا يكمن الشيء بالرغم من ذلك ملابس ضحيّتنا ليس عليها أيّ أزرار

nuestra víctima fue presionada contra otro cuerpo y durante el proceso de calentamiento por el que fuere que hayan pasado los tejidos del segundo cadáver básicamente se derritieron sobre nuestra víctima.
تم الضغط على ضحيّتنا بجثّة أخرى وخلال عملية الإنصهار التي مرّ بها النسيج للضحيّة الثانية ذاب أساساً على ضحيتنا

Por lo visto, nuestra víctima trabajó para la junta escolar.
على ما يبدو كان ضحيّتنا يعمل لمجلس إدارة المدرسة

Hice algunos descubrimientos en relación a nuestra víctima. ¿Es un buen momento?
وجدت بعض الإكتشافات بخصوص ضحيّتنا أهذا وقت مناسب ؟

nuestra víctima depositó 10.000 en su cuenta bancaria cuatro días antes de morir.
اتّضح أنّ ضحيّتنا أودع 10 آلاف دولار لحسابه المصرفي قبل أربعة أيّام من قتله.

¿pero dices en serio que nuestra víctima fue asesinada por una pistola de patata?
لكن هل نقول حقًا أنّ ضحيّتنا قُتل بمسدس بطاطا ؟

El cuchilló que apuñaló a nuestra víctima estaba recubierto de plata.
السكين الذي طُعن به ضحيّتنا مُصفح بالفضة

Si, excepto que su ex- novio es nuestra víctima.
أجل ، بإستثناء أنّ حبيبها السابق يحدث أن يكون ضحيّتنا

Llevaba una Glock del 45, que concuerda con el tamaño de los proyectiles que encontramos en el cuerpo de nuestra víctima.
وكان يحمل مسدّس عيار 45 الذي يطابق مقاس الرصاصات التي وجدناها في جثّة ضحيّتنا

Por eso no dejó marca en la víctima.
لهذا السبب لم يترك علامة على ضحيّتنا. هذا هو القاتل.

Sí, lo encontraron con una .45 que es justo la misma bala que hallaron en la víctima.
أجل، قُبض عليه وبحوزته عيار 45. الذي صدف أنّه نفس عيار الرصاص الذي وُجد في ضحيّتنا.

la víctima tenía un apartamento de renta fija.
إتّضح أنّ ضحيّتنا لديه شقة ذات إيجار مُنتظم.

Es en el mismo bloque en el que Nuestra victima cogió el taxi.
هذا في نفس الجادّة حيث ركب ضحيّتنا سيّارة الأجرة.