En el momento en el que accedí a la red... tenía como a seis tipos enormes viniendo hacia mí. | Open Subtitles | الآن .. لحظة دخولي الى الشبكة ظهر لي ستة من الرجال ضخام الجثث متوجهين بأتجاهي .. |
Dos, pero eran enormes. Empacadores de carne. | Open Subtitles | إثنان، ولكنّهم ضخام البنية لقد كانوا مُمتلئي الجثّة |
¡Qué chicos grandotes! Hablo en serio. Mamá, sus traseros son enormes. | Open Subtitles | إنهم أطفال ضخام حقاً بلا هراء إنهم ضخام جداً |
Eso es muy tentador, pero no me gustan los gordos, ni los hombres con barba, o falsos acentos ingleses. | Open Subtitles | الآن. هذا معري للغاية لكني لا أحب الرجال ضخام الحجم أو الرجال دوي اللحى أو ذوي اللهجة الإنجليزية المتحذلقة |
Verán, los beisbolistas solían ser esmirriados, pero ahora, estos tipos eran grandotes y era genial. | Open Subtitles | كما ترون، لاعبو البيسبول اعتادوا أن يكون هزيلي البنية ولكنهم الآن ضخام البنية وكان هذا رائعاً |
Asumo que son todos hombres fuertes... y grandes con vodes potentes. | Open Subtitles | افترض انهم اصحاء, ضخام الجسم ,وصوت جهورى ؟ |
Sospechosos corpulentos de sexo masculino... con corazas y con armas automáticas. | Open Subtitles | المشتبه بهم يمكن وصفهم بأنهم ذكور ضخام يرتدون واقى الرصاص ويحملون اسلحة آلية. |
Parece que tuvieran doce años. Son enormes... | Open Subtitles | لا أقصد ضخام فقط بل يتناولون الفيتامينات عبر الهواء |
Feliz día de San Valentin, preciosa. ¡Son enormes! | Open Subtitles | يوم حبِ سعيد إيتها الرائعة إنهم ضخام يا إلهي |
No se permite a nadie estar ahí, ni siquiera a nosotros. Uh- uh. También contratamos a 10 gorilas enormes y terroríficos con pinganillos. | Open Subtitles | لا أحد يسمح له أن يدخل , ولا حتى نحن وأيضا , وظفنا عشرة أشخاص ضخام محافظين على النظام يردون سماعات |
Está claro que los antepasados de este pequeño eran enormes. | Open Subtitles | من الواضح أن أسلاف هذا الزميل كانوا ضخام. |
Y de pronto hay dos tipos enormes con placas en nuestra puerta. | Open Subtitles | وفجأة , هاهنا رجلين ضخام و بشارات الشرطة عند باب بيتنا |
Deben de ser enormes los cocodrilos, ¿verdad? | Open Subtitles | لا بد أنهم ضخام جدا الأن ، التماسيح؟ |
En serio, derribé a los guardias que eran enormes y tontos y estúpidos y... | Open Subtitles | أعني أنني لا أعرف تعاركت مع الحرّاس وكانوا ضخام البنية وأغبياء... |
- Lo que pasa que sois enormes, ¿no? | Open Subtitles | المشكلة ان جميع الناس هنا ضخام |
Siempre lo acompañan dos tipos enormes. | Open Subtitles | لديه رجلان ضخام البنية حوله طوال الوقت |
- Vi un documental. Los estadounidenses son enormes. | Open Subtitles | -شاهدت وثائقياً يقول إن الكثير من الأمريكيين ضخام الحجم |
Niños gordos, el cliente te odia. Esposa gorda, el cliente te compadece. | Open Subtitles | أطفال ضخام , يكرهك العميل زوجة ضخمة , يشفق عليك العميل |
Pues debería ver algunos de los bebés que vienen aquí Puros traseros gordos | Open Subtitles | يجب عليك رؤية بعضاً من الأطفال التي تأتي إلى هنا إنهم ضخام الحجم |
Y tienen cinco o seis chicos grandes con ametralladoras aún más grandes. | Open Subtitles | ولديهم 6 أو 7 من الرجل ضخام الجثة مع رشاشات كبيرة أيضاً. |
Eran corpulentos, con grandes y fuertes cráneos y cuellos con musculatura poderosa. | Open Subtitles | إنهم ضخام الحجم، مع جماجم قوية كبيرة و رِقابٍ ذات عضلاتٍ قوية |
no pareces diferente. pensaba que nos harian grandes y llenos de venas | Open Subtitles | أنتَ لا تبدو مختلفاً ,أعتقدت بأنهما من المفترض أن يجعلانا ضخام الحجم وطوال |