"طائرات ثابتة الجناحين" - Translation from Arabic to Spanish

• aviones
• aeronaves
• helicópteros

En la actualidad, con la nueva estructura de los contratos, la Misión utiliza 10 aviones y 12 helicópteros.
وتستخدم البعثة حاليا 10 طائرات ثابتة الجناحين و 12 طائرة مروحية بموجب نظام التعاقد الجديد.

En el proyecto de presupuesto se prevé un total de 25 aeronaves, que incluyen tres aviones y 22 helicópteros.
ويتعلق الاقتراح باستخدام ما مجموعه 25 طائرة، تشمل ثلاث طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة هليكوبتر.

Manejo y mantenimiento de 3 aviones y 5 helicópteros en la zona de la Misión
تشغيل وصيانة 3 طائرات ثابتة الجناحين و 5 طائرات هليكوبتر في منطقة البعثة

La flota aérea se redujo de 29 a 27 aeronaves y quedó integrada por 7 aviones y 20 helicópteros, ambos tipos de aeronaves de uso exclusivo
خفض عدد قطع الأسطول الجوي من 29 إلى 27 طائرة مخصصة، تتألف من 7 طائرات ثابتة الجناحين و 20 طائرات عمودية مخصصة

52. El costo estimado del alquiler de cuatro aviones de ala fija durante tres meses es de 924.000 dólares.
٥٢ - تبلغ التكلفة التقديرية لاستئجار أربع طائرات ثابتة الجناحين لمدة ثلاثة أشهر ٠٠٠ ٩٢٤ دولار.

:: Administración de tres aviones y 12 helicópteros en distintas localidades del país
:: إدارة ثلاثة طائرات ثابتة الجناحين و 12 طائرة ذات أجنحة دوارة في مواقع مختلفة على امتداد ليبريا

Administración de tres aviones y 12 helicópteros en distintas localidades del país
إدارة ثلاثة طائرات ثابتة الجناحين و 12 طائرة ذات أجنحة دوارة في مواقع مختلفة على امتداد ليبريا

:: Funcionamiento y conservación de 3 aviones y 3 helicópteros
• تشغيل وصيانة 3 طائرات ثابتة الجناحين و 3 طائرات هليكوبتر

:: Mantenimiento y uso de 6 aviones y 20 helicópteros, incluidos 16 militares, durante 17.400 horas de vuelo
:: إدارة وتشغيل 6 طائرات ثابتة الجناحين و 20 طائرة مروحية بما فيها 16 طائرة عسكرية لمدة 400 17 ساعة طيران

:: Mantenimiento y funcionamiento de 3 aviones y 22 helicópteros
صيانة وتشغيل 3 طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية

:: Utilización y mantenimiento de 3 aviones y 3 helicópteros
:: تشغيل وصيانة 3 طائرات ثابتة الجناحين و 3 طائرات مروحية

La Misión tiene una flota de 3 aviones y 3 helicópteros.
وتمتلك البعثة أسطولا مؤلفا من 3 طائرات ثابتة الجناحين و 3 طائرات مروحية.

Manejo y mantenimiento de tres aviones y tres helicópteros
تشغيل وصيانة 3 طائرات ثابتة الجناحين و 3 طائرات هليكوبتر

Mantenimiento y funcionamiento de 3 aviones y 22 helicópteros
صيانة وتشغيل 3 طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية

:: Utilización y mantenimiento de tres aviones y siete helicópteros
:: تشغيل وصيانة 3 طائرات ثابتة الجناحين و 7 طائرات ذات أجنحة دوارة

:: Operación y conservación de 3 aviones y 22 helicópteros, incluidos 14 aviones militares
:: صيانة وتشغيل ثلاث طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية، بما في ذلك 14 طائرة عسكرية

La propuesta comprende un total de 14 aeronaves: 3 aviones, 4 helicópteros militares y 7 helicópteros civiles.
ويرد في الاقتراح ما مجموعه 14 طائرة، منها 3 طائرات ثابتة الجناحين و 4 طائرات عمودية عسكرية و 7 طائرات عمودية تجارية.

Utilización y mantenimiento de 3 aviones y 3 helicópteros
تشغيل وصيانة ثلاث طائرات ثابتة الجناحين وثلاث طائرات هليكوبتر