"طعام الغداء" - Translation from Arabic to Spanish

• almorzar
• almuerzo
• la comida
• de comer

Estaba por aquí y tenía un presentimiento loco de que ¿estarías libre para almorzar?
كنت حولها وكان لدي فكرة البرية قد يكون حرا لتناول طعام الغداء.

Amigos, lo siento, cerramos para almorzar.
يا قوم. يا قوم، أنا آسف نحن نُغلق لتناول طعام الغداء

- Se cierra para almorzar.
شكراً لكم نحن نُغلق لتناول طعام الغداء الآن

Cualquier otro día ese niño hubiera sido el almuerzo, pero te viste confiado, y es lo que no estás haciendo con la chica.
انظر , فى اي يوم اخر لكان هذا الفتى طعام الغداء لكنك اظهرت الثقة وهذا ما لا تفعله مع الفتاة

Tenemos un almuerzo con unos clientes en 20 minutos,
سنجتمع ببعض العملاء لتناول طعام الغداء في الطابق السفلي في غضون 20 دقيقة

Incluso circulé algunos posibles durante la hora del almuerzo.
أنا حتى حلقت بعض الاحتمالات خلال ساعتي تناول طعام الغداء. نجاح باهر.

Y tenemos que pagar la comida si no mencionamos al camión de tacos.
وعلينا أن ندفع لتناول طعام الغداء إذا كنا لا أذكر الشاحنة تاكو.

Es muy temprano para almorzar
كُنت اعتقد أنه من المُبكر . إن اتناول طعام الغداء

Ven a almorzar el sábado. 13:00.
تعال لتناول طعام الغداء يوم السبت. 13: 00.

porque los Estudiantesdeberian poder almorzar y respirar a la vez.
الطلاب الأمريكيّين لديهم الحق بأن يتناولوا طعام الغداء و يتنفسوا بنفس الوقت

Estaba en el vecindario mirando algunas casas... y pensé en llevarte a ti y a tu esposa a almorzar como lo prometí.
كنت في حي النظر في بعض منازل وظننت انني سوف يأخذك و زوجتك حتى على أن الاختيار المطر لتناول طعام الغداء. العظمى.

Cuando Phil quiere almorzar, hay que ir a almorzar. ¿Entendido?
عندما يدعو فيل الغداء، فهذا يعني تناول طعام الغداء.

Al parecer, estoy libre para almorzar.
ذلك على ما يبدو أنا موجود لتناول طعام الغداء.

Oye, nos olvidamos de almorzar.
مهلا، نحن قد نسيت تماما عن تناول طعام الغداء. أوه.

No debí almorzar comida mexicana.
لا ينبغي أن كان لي أن الطعام المكسيكي لتناول طعام الغداء.

Déjalas en la calle 72, y después recoge el almuerzo.
إفلاتها في 72 شارع ثم التقاط تناول طعام الغداء.

Vine para el almuerzo, y lo encontré así.
لقد أحضرت له طعام الغداء و وجدته على هذه الحالة

No se comió el almuerzo las primeras dos semanas.
لم يكن يتناول طعام الغداء فى الأسبوع الأولأوالثانىمنالمدرسة.

Del tipo de los que arruinan una buena taza de café y se comen a nuestra víctima de almuerzo.
من النوع الذي دمر فنجان من القهوة وأكلت مركز فيينا الدولي لدينا لتناول طعام الغداء.

Por eso deberías llevar tu almuerzo y no olvidarlo esta vez.
حسنًا ، لهذا يجب عليك أخذ طعام الغداء معك ولا تـنساهـ هذه المرة

El almuerzo es a la una. Ahora, estás en las grandes ligas.
تناول طعام الغداء في الواحدة ظهراً أنتَ مع كبار المسؤولين الآن

Mejor volvamos o llegaremos tarde a la comida.
من الأفضل أن نعود، وإلا سنتأخر على طعام الغداء.

Estaba pensando que quizás me pase... por ese ridículo trabajito que tiene después de comer.
أنا أذهب إلى أن سخيف الجذب حيث يعمل، وبعد تناول طعام الغداء.