Tenemos gas, tenemos dinero, tenemos buena comida y agua limpia también. | TED | لدينا الغاز والمال، لدينا طعام جيد ومياهنا نظيفة. |
Los locávoros, los organívoros, los vegetarianos, los veganos, los gourmets y aquellos de nosotros que simplemente estamos interesados en la buena comida. | TED | اللوكافريون، العضويون، النباتيون، الذواقون ومن هم مهتمون بأكل طعام جيد فقط. |
Con buena comida, mujeres cariñosas y sin matar. | Open Subtitles | مع طعام جيد ونساء محترمات وربما بدون قتل. |
El aire fresco, el ejercicio, la buena comida, para construir sangre y la médula ósea y. | Open Subtitles | هواء نقى، تدريبات متواصلة، طعام جيد لتكوين بدنى أفضل من الدم والعظام وحتى النخاع |
buena comida, buena conversación... Lo estoy pasando como nunca. | Open Subtitles | طعام جيد , نقاشات رائعة انها أفضل أيام حياتي |
Queremos que sean lugares con clase buena comida, servicio rápido. | Open Subtitles | نريد ان نحافظ على الخدمة الجيدة تعلم.. طعام جيد.. ويقدم بسرعة |
Pero Italia, buena comida, mujeres hermosas. | Open Subtitles | ولكن ايطاليا سوف تكون افضل بكثير طعام جيد, فتيات لطيفات.. |
buena comida, buenas mujeres, buen descanso, no necesariamente en ese orden. | Open Subtitles | طعام جيد و نساء جميلات و راحة مناسبة ، ليس بالضرورة بذلك الترتيب |
Plátano, manteca y sal. Es una buena comida. | Open Subtitles | مكوّن من موز الجنة والزبدة وبعض الملح ، إنه طعام جيد |
Quiero ir a un buen restaurante con buena comida, no uno con un patio de juegos o mascota. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى مطعم راقي مع طعام جيد, وليس مع ملعب, أو جالب حظ |
- ¿Por qué querer comer buena comida es ser alegre? | Open Subtitles | كيف أنني أود تناول طعام جيد يجعلني مثير للشفقة |
Ya sabes, como, ir a un Centro de Rehabilitación impresionante... con buena comida y una piscina... y gente con clase. | Open Subtitles | اتعلمين, نحصل على اعاده تاهيل رائعه مع طعام جيد و حوض سباحه و ناس راقين. |
Pero, en todo caso, va a ser una gran velada, con buena comida, buenos amigos, y tu hermano hasta se ofreció para tocar algo de música para nosotros. | Open Subtitles | ولكن, في أية حال, ستكون ليلة رائعة وسيكون هناك طعام جيد, وأصدقاء جيدون وعرض أخيك حتى أن يعزف بعض الموسيقى لأجلنا |
Tendrá buena comida, comida simple de campesino. Tortillas, tacos. | Open Subtitles | لديه طعام جيد ، الغذاء بسيط الرقاق و التاكو |
Dales una buena comida y mucha bebida. | Open Subtitles | آجل قدم لهم طعام جيد والكثير من الخمر |
- Tienen buena comida aquí. - Gracias. | Open Subtitles | لديكم طعام جيد هنا شكرا يا سيدى |
Vaya ciudad, ¿no? buena comida y buen teatro. | Open Subtitles | مدية رائعة , طعام جيد مسرح ممتاز |
buena comida, conversación agradable... realmente es una noche muy especial. | Open Subtitles | أليس هذا رائع؟ ... طعام جيد , محادثة لطيفة إنها حقا ليلة خاصة جدا |
Tendrás buena comida... y un buen lugar donde vivir por primera vez en 3 años. | Open Subtitles | - سيحصل على طعام جيد ومكان جيد لتعيش فيه للمرة الاولى منذ ثلاث سنوات |
Toda buena comida te puedas imaginar. | Open Subtitles | اي طعام جيد يمكن ان يخطر ببالك |
Bueno, las cosas se pondrán mejor después de que tengamos comida de verdad. | Open Subtitles | حسنا.. ستكون الامور بخير حال بعد ان حصلنا علي طعام جيد |