a 3.400 toneladas PAO en 2003; | UN | `1` إلى 3400 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2003؛ |
a 3.200 toneladas PAO en 2004; | UN | `2` إلى 3200 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004؛ |
a 1.800 toneladas PAO en 2005; | UN | `3` إلى 1800 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2005؛ |
a 1.100 toneladas PAO en 2006; | UN | `4` إلى 1100 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006؛ |
a 300 toneladas PAO en 2008; | UN | `6` إلى 300 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2008؛ |
a 100 toneladas PAO en 2009; y | UN | `7` إلى 100 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2009؛ و |
a 24,4 toneladas PAO en 2003; | UN | `1` إلى 4ر24 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2003؛ |
a 12,2 toneladas PAO en 2005; | UN | `3` إلى 2ر12 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2005؛ |
a 3,66 toneladas PAO en 2007; y | UN | `5` إلى 66ر3 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2007؛ و |
A 0,4 toneladas PAO en 2003; | UN | `1` إلى 0.4 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2003؛ |
A 0,2 toneladas PAO en 2004; | UN | `2` إلى 0.2 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004؛ |
A 180,5 toneladas PAO en 2003; | UN | ' 1` إلى 180.5 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2003؛ |
i) A 0,550 toneladas PAO en 2005; | UN | `1` إلى 0.550 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2005؛ |
ii) A 0,2600 toneladas PAO en 2010; | UN | `2` إلى 0.2600 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2010؛ |
iii) A cero toneladas PAO en 2015, según se establece en el Protocolo de Montreal, salvo para los usos esenciales que las Partes puedan autorizar después de esa fecha; | UN | `3` إلى صفر طن بدالات استنفاد الأوزون في 2015 على النحو المطلوب بموجب بروتوكول مونتريال، باستثناء الاستخدامات الأساسية التي قد توافق عليها الأطراف بعد ذلك؛ |
i) A 1,3 toneladas PAO en 2005; | UN | ' 1` إلى 1.3 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2005؛ |
i) A 2,40 toneladas PAO en 2005; | UN | ' 1` إلى 2.40 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2005؛ |
ii) A 1,20 toneladas PAO en 2006; | UN | ' 2` إلى 1.20 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2006؛ |
iii) A 0,60 toneladas PAO en 2007; | UN | ' 3` إلى 0.60 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2007؛ |
ii) A 653,910 toneladas PAO en 2006; | UN | ' 2` إلى 653.910 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2006؛ |
ii) A cero toneladas PAO para el 1º de enero de 2015, salvo para los usos críticos que las Partes puedan autorizar después de esa fecha; | UN | ' 2` إلى صفر طن بدالات استنفاد الأوزون في موعد غايته أول كانون الثاني/يناير 2015، باستثناء الاستخدامات الحرجة التي قد ترخص بها الأطراف بعد ذلك التاريخ؛ |
a) Disminuir el consumo de metilcloroformo de las 0,550 toneladas PAO que había registrado en 2004, de la manera siguiente: | UN | (أ) خفض استهلاك كلوروفورم الميثيل من 0.550 طن بدالات استنفاد الأوزون في 2004 على النحو التالي: |