Ella y mi hermano Eduardo son exceptuando al Rey mi única familia. | Open Subtitles | انها وإدوارد أخي باستثناء الملك عائلتي الوحيدة |
Me alegra que hayas podido venir. Eres mi única familia. | Open Subtitles | أنا مسرور لوجودك هنا، فأنت عائلتي الوحيدة. |
Eres mi única familia, el hombre que busqué toda mi vida. | Open Subtitles | أنت عائلتي الوحيدة الرجل الذي تطلعت له طوال حياتي |
Eres la única familia que tengo, Marlboro. | Open Subtitles | أنت بالنسبة لي عائلتي الوحيدة يا مارلبورو |
Sé que parece un chiste para ustedes pero... ese hombre es la única familia que tengo. | Open Subtitles | أنا أعلم كم أنتم متضايقون منه ولكم كل الحق لكن هذا الرجل هو عائلتي الوحيدة |
Mataste a la única familia que tenía. | Open Subtitles | لقد قتلت عائلتي الوحيدة |
La única familia que tuve, fueron mi mama y mi papa.... y mi patata murió de repente por un ataque al corazón. | Open Subtitles | عائلتي الوحيدة التي حظيت بها كانت أبي وأمي فقط أبي توفي فجأة بسبب سكتة قلبية |
Me amenazaron de muerte y asesinaron a mi única familia. | Open Subtitles | لقد هددوا حياتي و الآن قتلوا عائلتي الوحيدة. |
Eres mi única familia a partir de ahora. | Open Subtitles | أنت فرد من عائلتي الوحيدة من الآن فصاعدا |
Ella era mi única familia. ¡Él no se merecía una oportunidad! | Open Subtitles | لقد كانت عائلتي الوحيدة إنه لم يكن يستحق فرصة! |
Se han convertido en mi familia, mi única familia. | Open Subtitles | قد أصبحتم عائلتي عائلتي الوحيدة |
mi única familia fueron esos pirados de Gigi y Boone. | Open Subtitles | عائلتي الوحيدة كانت مُكونة من المجانين " جيجي " و " بون " ـ |
Era un criminal... pero también era mi única familia. | Open Subtitles | .... لقد كان مجرم لكن كان أيضاً عائلتي الوحيدة |
¡Son mi única familia! | Open Subtitles | نحن عائلة أنتم عائلتي الوحيدة |
Rafe, eres mi única familia. | Open Subtitles | ريف أنت عائلتي الوحيدة |
Eres mi única familia. | Open Subtitles | أنت عائلتي الوحيدة |
Infierno, usted es la única familia que tengo. | Open Subtitles | أنت عائلتي الوحيدة التي أملكها. |
- Es la única familia que tengo. | Open Subtitles | هو عائلتي الوحيدة. |
Mi hermana mayor es la única familia que tengo | Open Subtitles | أختي الكبرى هي عائلتي الوحيدة |
Eres la única familia que tengo. | Open Subtitles | أنتي عائلتي الوحيدة |