"عالي التردد" - Translation from Arabic to Spanish

• de alta frecuencia
• de HF
• de muy alta frecuencia
• de antena

Equipo de alta frecuencia (HF)
جهاز اتصالات لاسلكي عالي التردد من نوع ٤٧١

Transmisor receptor Aparato de radio de alta frecuencia tipo 174
جهاز اتصالات لاسلكي عالي التردد من نوع ٦٧١

Equipo de alta frecuencia (HF)
جهاز اتصالات لاسلكي عالي التردد من طراز ٤٧١

Equipo de alta frecuencia (HF)
جهاز اتصالات لاسلكي عالي التردد من طراز ١٧٤

24. Necesidad de proporcionar equipos de radio de HF a los contingentes aéreos
24 - حاجة الوحدات الجوية إلى جهاز لاسلكي عالي التردد

:: Apoyo y mantenimiento de 3.046 repetidores y transmisores de alta frecuencia y 19.593 de muy alta frecuencia
:: دعم وصيانة أجهزة الإعادة والإرسال، منها 046 3 جهازا عالي التردد، و 593 19 جهازا عالي التردد جدا

Facsímile de alta frecuencia para trabajo pesado
جهاز فاكس عالي التردد قوي الاحتمال

Mejora de los servicios Despliegue de 77 radios portátiles de alta frecuencia y 231 teléfonos por satélite más para que los equipos integrados de la MONUSCO puedan comunicarse eficazmente
توزيع 77 جهازا لاسلكيا إضافيا عالي التردد و 231 هاتفا ساتليا محمولا لتيسير التواصل بين الأفرقة المتكاملة التابعة للبعثة

Con monitoreo de alta frecuencia podríamos obtener datos objetivos.
يمكننا القيام برصد عالي التردد للحصول على بيانات موضوعية.

Ahora bien, o el sistema fue pirateado, o usaron algún tipo de emisor de alta frecuencia para interrumpir la señal.
الآن، إما تم أختراق النظام، أو أنهم أستخدموا باعث عالي التردد لتشويش الأشارة.

¿Y si eso es lo que los Doctores del Terror están haciendo al difundir una emisión de alta frecuencia?
ماذا لو أنّ أطباء الرعب يستدعونه بهذه الطريقة؟ عن طريق إرسال بث عالي التردد.

Sí, dijiste que las ofertas de alta frecuencia confunden a los jurados más que el cálculo avanzado.
أجل، قلت أن التداول عالي التردد يربك هيئة المحلفين أكثر من علم التفاضل والتكامل المتقدم

Equipos de radio Micom XR de alta frecuencia Estaciones de base de gran
جهاز لاسلكي عالي التردد طراز " Micon XR "

Equipos de radio Micom transmisores receptores de alta frecuencia
جهاز لاسلكي عالي التردد طراز " Micon XR "

e) Sesenta y seis radios portátiles de alta frecuencia, a un costo de 1.700 dólares por radio (112.200 dólares);
)ﻫ( ٦٦ جهاز لاسلكي محمول عالي التردد بتكلفة ٧٠٠ ١ دولار للجهاز الواحد )٢٠٠ ١١٢ دولار(؛

Solamente se ha entregado a las Naciones Unidas un aparato de radio de alta frecuencia, así como dos vehículos blindados de tipo Kaspir inutilizables.
ولم يُسلم إلى اﻷمم المتحدة سوى جهاز لاسلكي واحد عالي التردد إضافة إلى مركبتين مسلحتين من طراز كاسبير غير صالحتين للاستخدام.

:: Apoyo y mantenimiento de 332 radiotransmisores de alta frecuencia, 420 radiotransmisores de muy alta frecuencia (VHF) y 25 repetidores en 11 localidades
:: دعم وصيانة 332 جهازا لاسلكيا عالي التردد و 420 جهازا لاسلكيا يعمل بتردد عال جدا و 25 محطة إعادة ذات تردد عال جدا في 11 موقعا

Solo se prestó apoyo técnico y mantenimiento para 1.336 equipos de alta frecuencia y 5.244 equipos de muy alta frecuencia debido a las demoras en el despliegue de personal militar, civil y de policía
جرى فقط دعم وصيانة 336 1 جهازا عالي التردد و 244 5 جهازا من أجهزة التردد العالي جدا بسبب تأخر نشر الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين

Cantidad Radio portátil de HF
جهاز لاسلكي متنقل عالي التردد

Weatherproofing tape kit para conector de antena Donaciones de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas a la República del Paraguay
محول عالي التردد (تردد - وصلة عبور) من نوع Barrilito - أنثوي نوع N أدوات تعليق