"عثر عليّ" - Translation from Arabic to Spanish

    • me encontró
        
    • me encuentra
        
    • encontró a mí
        
    Bueno, parece que me encontró. Open Subtitles حسناً، يبدو أنّه عثر عليّ لذا، سيقومون بإيذائي
    Un hombre en la ciudad me encontró, ...y me dió un arma y un empleo. Open Subtitles لقد عثر عليّ رجل بالمدينة، ووضع سلاحاً في يدي، ومنحني بعض المال.
    De alguna manera, él me encontró en el Salón de Marina. Open Subtitles .بطريقةً ما قد عثر عليّ في القاعة البحرية
    Sí, después de que me atacara el vampiro, ella me encontró. Open Subtitles أجل، بعد أن تعرضت لهجوم مصاص الدماء، كانت هي من عثر عليّ.
    Si Drácula me encuentra... Open Subtitles إذا عثر عليّ (دراكولا)
    Él me encontró a mí. Open Subtitles هو من عثر عليّ.
    Hace un par de años, Jones me encontró. Él sabía todas las palabras viejas. Open Subtitles عدة سنوات مضت "جونز" عثر عليّ كان يعرف كل الكلمات القديمة
    - Bueno, no... Él me encontró. - ¿Qué? Open Subtitles ـ لا أعلم، هو من عثر عليّ ـ ماذا؟
    Lo encontré. O me encontró. Open Subtitles لقد عثرت عليه أو هو من عثر عليّ
    - Cuando me encontró, no huía. Open Subtitles ،عندما عثر عليّ لم أكن أهرب
    Lo siguiente que supe que Morris me encontró en un orfanato sueco. Open Subtitles وبعدها، (موريس) عثر عليّ في ميتم سويديّ.
    El maestro Yashida me encontró en un viaje hacia el sur. Open Subtitles سيد (ياشيدا) عثر عليّ أثناء .رحلة إلى للجنوب
    Llama a Luke. Dile que Valentine está vivo y que me encontró. Open Subtitles أتصلي بـ(لوك) و أخبريه بأن (فلنتاين) على قيد الحياة و قد عثر عليّ.
    Cálmate. El chico me encontró. Open Subtitles إهدأي، لقد عثر عليّ ابني
    Font color = "# ffff80" Creo que él me encontró a mí. Open Subtitles أظن إنه من عثر عليّ.
    Garfio me encontró y me trajo. Dijo que estaban hechizados. Open Subtitles (هوك) عثر عليّ وأحضرني وقال أنّكم تحت تأثير لعنة
    Lo siento, pero mira... Thomas me encontró. Nos comprometimos. Open Subtitles آسفة، لكن اسمعي عثر عليّ (توماس) ونحن مخطوبان
    Henry la tenía hace años cuando me encontró y me dijo que soy la Salvadora. Open Subtitles اعتلت تلك النظرة محيّا (هنري) طيلة تلك السنوات مُذ عثر عليّ وأخبرني أنّي المخلّصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more