"عصير البرتقال" - Translation from Arabic to Spanish

• jugo de naranja
• zumo de naranja
• el jugo
• el zumo
• Orange Juice
• jugo de naranjas

Después, el hermano Omar me llamó por teléfono. Me reuní con ellos y les di jugo de naranja.
وفي وقت لاحق، اتصل بي اﻷخ عمر هاتفيا، فانضممت إليهم واشتريت لهم بعض عصير البرتقال.

Y Aurora se mantuvo jugando, tratando de encontrar el pequeño objetivo y consiguiendo el jugo de naranja que quería, que anhelaba.
و أورورا كانت تواصل اللّعب، تواصل البحث عن الهدف الصغير و تتحصّل على عصير البرتقال الذي تريده بشدة.

Me conformo con que no sepa a jugo de naranja fermentado bajo un radiador.
سأرضى بأي شيء لا يكون مذاقه مثل عصير البرتقال المخمّر تحت اشعاع.

Voy a limpiar sus huellas dactilares del vaso de zumo de naranja.
الزمرّد إذا أردتي سأقوم بسمح بصماتها من علبة عصير البرتقال

Buenos días. Su zumo de naranja.
صباح الخير سيدي، عصير البرتقال

¿El jugo de naranja de su mimosa era un concentrado y no recién exprimido?
عصير البرتقال في شجرتها دائمة الخضرة كان مركزاً لا من العصر الطازج؟

Si no bebes tu jugo de naranja mientras está fresco, es inútil.
إذا لم تشربي عصير البرتقال وهو طازج فلا فائدة منه

Bueno, mamá, papá, creo que tenemos a nuestro chico del jugo de naranja.
حسناً .. يارفاق أعتقد أننا حصلنا على طفل عصير البرتقال الجديد

Jamaica exporta a los Estados Unidos jugo de naranja concentrado y congelado, toronjas frescas y mandarinas.
وتصدر جامايكا الى الولايات المتحدة عصير البرتقال المركز المجمد والليمون الهندي الطازج والمندرين واليوسفي.

Se me pidió que les diera jugo de naranja.
وطلب إلي أن أحضر لهم شيئا من عصير البرتقال.

y que tiene que seleccionar uno, porque solo uno tiene recompensa, el deseado jugo de naranja.
و عليه اختيار واحدة منها فقط، لأنّها هي التي تحمل المكافأة، عصير البرتقال الذي يرغب في الحصول عليه.

Inmediatamente alguien fue a conseguir un jugo de naranja, alguien le consiguió un "hotdog", alguien trajo a un policía del tren.
وعلى الفور، ذهب أحدهم ليحضر عصير البرتقال وأحضر له شخص بعض النقانق، وأحضر شخص شرطي الأنفاق.

Lo calientan con jugo de naranja, sabes, un vaso grande.
إنهم يخدمونه جيدا إنهم يسخنونها مع عصير البرتقال,تعرف ذلك

ni siquiera.... no has tocado el agua, el jugo de naranja.
انت لم تلمس الماء ولا عصير البرتقال ماذا بك ؟

Aun no está listo. Necesitamos muchas cosas. Copos de maíz y jugo de naranja.
ليست جاهزة بعد ، نحتاج العديد من الأشياء الأخرى نحتاج رقائق الذرة ، و عصير البرتقال ، جميل

Tiene un olor químico asqueroso, como si mezclas zumo de naranja con Mr.
لديه تلك الرائحة الكيماوية المقرفة وكأنك خلطت بين عصير البرتقال ومنظفات كيماوية

Panceta, soja, zumo de naranja helado.
لحوم الخنازير، فول الصويا عصير البرتقال المثلج

Además, hay otras materias primas... zumo de naranja helado... y oro.
وهناك منتجات أخرى مثل عصير البرتقال المثلج، والذهب

Aquí en Nueva York, se comercializa con todo: oro, plata, platino, gasolina, propano, coco y azúcar y, como no, zumo de naranja helado.
هنا في نيويورك كل شيء يُتداول، ذهب، فضة، بلاتينيوم زيت التدفئة، بروبان، الكاكاو و السكر وطبعاً عصير البرتقال المركز المثلج

El zumo de naranja ha funcionado. En humanos, no.
أظن عصير البرتقال فعال لكنه لا يشفي البشر

Según entiendo, Gene patentó el O.J, como en "Orange Juice", nunca lo habían patentado, así que él lo hizo.
كما فهمت، على براءة اختراع الجينات في الجريدة الرسمية، كما في "عصير البرتقال" أبدا تم تسجيل براءة اختراع، لذلك ما فعله.

Su jugo de naranjas.
تفضلي عصير البرتقال