"عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي" - Translation from Arabic to Spanish

• miembros del Consejo Económico y Social
• miembro del Consejo Económico y Social

a) Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Elecciones para llenar vacantes en órganos principales: elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social
انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

El año 2001, como resultado de la rotación interna dentro del Grupo occidental, todo nos lleva a pensar que el Principado de Andorra será miembro del Consejo Económico y Social.
وبفضل التناوب الداخلي في مجموعة الدول الغربية، سيسمح عام ٢٠٠١ ﻷندورا بأن تصبح عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Posteriormente, la Asamblea General procederá a la elección ordinaria de 18 miembros del Consejo Económico y Social.
وبعد ذلك، ستباشر الجمعية العامة إجراء الانتخاب العادي لـ 18 عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

b) Elección de dieciocho miembros del Consejo Económico y Social
انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Como miembro del Consejo Económico y Social y Presidente del Comité de Información, Bangladesh hará todo cuanto esté a su alcance para lograr estos objetivos.
ونحن بوصفنا عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي ورئيسا للجنة الإعلام، سنبذل قصارى ما في وسعنا لتحقيق هذه الأهداف.

Nuestro apoyo a los principios de una verdadera alianza inspiraron a Belarús a procurar ser miembro del Consejo Económico y Social.
وبدافع من تأييدنا لمبادئ الشراكة الحقيقية، سعت بيلاروس إلى أن تصبح عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.