"عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي" - Translation from Arabic to Spanish

• miembros del Consejo Económico y Social

miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

Reducir el número de miembros del Consejo Económico y Social a 36 países
خفض عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى 36 بلدا

2008/38. miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz
2008/38 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

2010/36. miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz
2010/36 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

2012/37. miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz
2012/37 - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام

miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz (E/2008/L.7/Rev.1)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2008/L.7/Rev.1)

miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz (E/2008/L.7/Rev.1 y E/2008/SR.47)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2008/L.7/Rev.1 و E/2008/SR.47)

miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz (E/2010/L.42)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2010/L.42)

miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz (E/2010/L.42 y E/2010/SR.51)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2010/L.42 و E/2010/SR.51)

miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz (E/2012/L.39)
عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام (E/2012/L.39)

E/2010/L.42 Tema 1 del programa – Aprobación del programa y otras cuestiones de organización – Proyecto de resolución presentado por el Presidente del Consejo – miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz [A C E F I R] – 2 páginas
E/2010/L.42 البند 1 - إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى - مشروع قرار مقدم من رئيس المجلس - عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام [بجميع اللغات الرسمية] - 2 صفحتان

El Consejo tuvo a la vista la solicitud de reconocimiento de la condición de observador ante el Consejo presentada por una organización intergubernamental (E/2006/87) y el proyecto de resolución revisado sobre los miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz, presentado por el Presidente del Consejo (E/2008/L.7/Rev.1).
وكان معروضاً عليه طلب منظمة حكومية دولية الحصول على مركز المراقب لدى المجلس (E/2006/87) ومشروع القرار المنقح بشأن عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام الذي قدمه رئيس المجلس (E/2008/L.7/Rev.1).

6. En su 47ª sesión, celebrada el 19 de diciembre, el Consejo tuvo a la vista un proyecto de resolución revisado con el título " miembros del Consejo Económico y Social en el Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz " (E/2008/L.7/Rev.1), que fue presentado por el Presidente del Consejo.
6 - كان معروضاً على المجلس، في جلسته 47، المعقودة في 19 كانون الأول/ديسمبر، مشروع قرار منقح مقدم من رئيس المجلس ومعنون " عضوية المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام " (E/2008/L.7/Rev.1).